真隐寺
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
出郭斜阳已在山，夜深乘月到江干。奴敲小店牢扃户，僧借虚堂径挂单。骇浪急回恩胆薄，逆风小住为心宽。投床一枕潇湘梦，无柰霜钟苦唤残。
译文
出城时夕阳已落在山后，深夜乘着月色来到江边。仆人敲打小店紧闭的门，僧人借了空堂直接挂单。惊涛骇浪急忙回旋，令人胆寒；逆风时暂且停泊，以求心安。投床便做了一枕潇湘之梦，无奈寒霜中的钟声苦苦催促残夜将尽。
注释
【出郭】出城。郭，外城。 【江干】江边。干，水边。 【扃户】关门。扃，从外面关门的门闩。 【挂单】行脚僧投宿寺院。单，僧堂里的名单，衣钵挂于名单下，故称。 【潇湘梦】指归隐或思乡之梦。潇湘，湖南一带，常喻清幽之地。 【霜钟】指寒夜钟声。霜，形容寒冷。
赏析
此诗写夜行投宿的经历，通过“出郭斜阳”、“夜深乘月”等时间推移，展现旅途的艰辛。中间两联以“骇浪”、“逆风”暗喻人生险阻，而“恩胆薄”、“为心宽”则直抒内心的恐惧与自我宽慰。尾联“潇湘梦”与“霜钟苦唤残”形成对比，表达对安宁的向往与现实的无奈。全诗语言质朴，情感真挚，体现了刘克庄作为江湖派诗人关注现实、善写旅途感受的特点。【据推测】此诗可能作于诗人晚年漂泊期间。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《真隐寺》- 刘克庄 - 诗词大全
《真隐寺》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析