荔支盛熟四绝

宋代 · 刘克庄

作者 古诗词
曾攀玉李青冥上,亦摘蟠桃缥缈边。定是三生有灵骨,谪归犹作荔支仙。

译文

曾经攀折过天上的玉李,也摘取过缥缈仙境的蟠桃。一定是前世修得仙骨,被贬谪后回归人间仍化作荔枝仙。

注释

【玉李】指天上的仙李,典出《汉武帝内传》中仙果。 【青冥】青天,高空。 【蟠桃】神话中的仙桃,三千年一熟。 【缥缈】隐约、高远貌。 【三生】佛教语,指前生、今生、来生。 【灵骨】仙骨,指有仙缘。 【谪归】被贬谪后回归。 【荔支仙】指荔枝树成仙,或食荔枝成仙。

赏析

此诗以荔枝为题,借仙家意象极言荔枝之珍异。首二句以“玉李”“蟠桃”衬托,暗示荔枝堪比仙果。后二句自嘲身世,谓己本有仙缘,谪归人间犹为荔枝仙,既赞荔枝,亦寓怀才不遇之慨。刘克庄为江湖派诗人,晚年多咏物之作,此诗【据推测】作于其贬谪之后,借荔枝寄托超脱之志。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索

《荔支盛熟四绝》- 刘克庄 - 诗词大全

《荔支盛熟四绝》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析