赠日者袁天勋
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
多识名公与钜卿,也携贽卷到柴荆。神巫未易觇壶子,太卜安能筮屈平。且喜天网家有种,不忧日者传无名。村翁耄矣诗全退,同社诸人各善鸣。
译文
我认识许多名公巨卿,他们也带着礼物来到我这简陋的柴门。神巫难以窥测壶子的玄机,太卜又怎能占卜屈原的命运。可喜的是你家传的天象星命之学后继有人,不必担忧日者没有传记留名。我这个村翁年老诗才全退,而同社诸人各自善于吟咏。
注释
【日者】:古代占候卜筮之人。《史记》有《日者列传》。【袁天勋】:生平不详,当为刘克庄同时期术士。【贽卷】:初次拜见时呈送的礼物或诗文。【柴荆】:柴门,指简陋的居所,谦称自家。【神巫】:古代以舞降神、通灵之人。《庄子·应帝王》有郑神巫季咸见壶子故事。【觇】:窥视,观察。【壶子】:即壶丘子,道家人物,见《庄子》。【太卜】:古代掌管卜筮的官员。【筮】:用蓍草占卜。【屈平】:屈原,名平,曾作《卜居》,向太卜郑詹尹问卜。【天网】:指天象星命之学,家传之术。【日者传】:指记录日者事迹的传记,如《史记·日者列传》。【耄】:年老,八九十岁。【同社】:诗社同人。【善鸣】:善于作诗,韩愈《送孟东野序》有“以鸣其善鸣者”。
赏析
此诗为刘克庄赠给术士袁天勋之作。首联写袁天勋交游广泛,连自己这样的隐者也来拜访,侧面烘托其名声。颔联用典,以壶子之深不可测和屈原之问卜无果,暗喻袁天勋的术数高明,非寻常卜者可比。颈联赞其家学渊源,不愁无名于后世。尾联自谦诗才衰退,而称同社诸人善鸣,既是对袁天勋的鼓励,也流露出诗人对后进的期许。全诗用典贴切,对仗工整,情感真挚,体现了刘克庄晚年诗风老成、善用典故的特点。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《赠日者袁天勋》- 刘克庄 - 诗词大全
《赠日者袁天勋》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析