瑞峰寺
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
寺在高山顶，天寒偶一登。孤僧营粥饭，诸佛阙香灯。潮落洲分派，林疏塔见层。危栏宜老眼，欲去几回凭。
译文
寺庙坐落在高山顶上，天气寒冷时偶然一次登临。孤寂的僧人自己料理粥饭，诸佛面前缺少香火灯烛。潮水退落，沙洲显现水流分叉；树林稀疏，佛塔的层数清晰可见。高处的栏杆适合我这老眼远眺，想要离去却几次回头凭靠。
注释
【寺在高山顶】瑞峰寺位于高山之巅，具体地点不详，可能为福建或浙江某地。刘克庄为福建莆田人，晚年游历多地。【天寒偶一登】点明时令与登临的偶然性。【孤僧营粥饭】营：料理，准备。粥饭：指日常饮食，暗示寺庙清贫。【诸佛阙香灯】阙：同“缺”，缺少。香灯：供奉佛前的香火与灯烛，指香火不盛。【潮落洲分派】潮水退落后，沙洲显现，水流分叉。洲：水中的陆地。分派：分流。【林疏塔见层】树叶稀疏，佛塔的层数清晰可见。【危栏宜老眼】危栏：高处的栏杆。宜：适合。老眼：诗人自指年老眼花，凭栏远眺正合适。【欲去几回凭】想要离开，却几次倚靠栏杆，流连不舍。
赏析
此诗为刘克庄晚年游历之作，通过登临瑞峰寺所见所感，抒发了对佛教衰微的感慨与自身老境的怅惘。首联点明时令与登临的偶然性，营造清冷氛围。颔联以“孤僧营粥饭”与“诸佛阙香灯”对举，写出寺庙的荒凉与香火不盛，暗含对佛教世俗化或衰落的叹息。颈联写景，潮落洲分、林疏塔见，以自然之景暗示时光流逝与世事变迁。尾联“危栏宜老眼”自嘲年老，而“欲去几回凭”则通过动作细节，传达出诗人对眼前景色的留恋与内心的矛盾。全诗语言简淡，意境苍凉，以白描手法寄寓深沉感慨，体现了刘克庄后期诗歌的典型风格。【据推测】此诗可能作于刘克庄晚年辞官归隐或游历期间，具体背景不详。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《瑞峰寺》- 刘克庄 - 诗词大全
《瑞峰寺》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析