岁除即事十首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
闻说醉乡里,家家设酒垆。有刘伶肯饮,无李白谁沽。
译文
听说在醉乡里,家家户户都设有酒垆。有刘伶那样的人肯来饮酒,但没有李白那样的人来买酒。
注释
【醉乡】指醉酒后的境界或嗜酒者聚居之处。唐王绩《醉乡记》虚构醉乡为理想国。 【酒垆】酒店安置酒瓮的土台,借指酒店。 【刘伶】西晋名士,“竹林七贤”之一,嗜酒如命,常乘鹿车携酒,使人荷锸随之,曰:“死便埋我。”事见《晋书·刘伶传》。 【李白】唐代大诗人,好饮酒,有“李白斗酒诗百篇”之称。 【沽】买酒。
赏析
此诗为《岁除即事十首》之一,借醉乡之景抒写岁末感慨。前两句以“闻说”虚写醉乡盛况,后两句用刘伶、李白典故,一“肯饮”一“谁沽”,形成对比:刘伶之饮为主动,李白之沽需人,暗含知音难觅、无人共醉之孤独。刘克庄为江湖派诗人,晚年多感时伤世之作,此诗或【据推测】作于其闲居或贬谪期间,借醉乡反衬现实之寂寥,语言简淡而意蕴深长。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《岁除即事十首》- 刘克庄 - 诗词大全
《岁除即事十首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析