送赵阜主簿

宋代 · 刘克庄

作者 古诗词
罢税无兼局,萧然古廨寒。士称为善类,民说是清官。力薄难推毂,身轻易起单。竹林逢大阮,试为问平安。

译文

不再兼任税务职务,古老的官署冷清萧瑟。士人称颂他是善良之辈,百姓说他是清官。力量微薄难以推荐人才,自身轻便容易独自启程。在竹林遇到大阮(友人),请代为问候平安。

注释

【罢税无兼局】:指赵阜主簿不再兼任税务职务,清闲无事。 【萧然古廨寒】:廨,官署。古廨,古老的官署。形容官署冷清。 【推毂】:毂,车轮中心。推毂,比喻推荐人才。 【起单】:单,指行囊。起单,指起身独行,即独自赴任。 【竹林逢大阮】:大阮,指阮籍,竹林七贤之一。此处借指赵阜的友人。

赏析

此诗为送别赵阜主簿之作。首联写赵阜罢税后官署冷清,暗示其清廉。颔联以士民之口称赞其善政。颈联自谦无力推荐,又赞赵阜轻装简行。尾联借竹林七贤典故,嘱托友人代为问候,表达关切。全诗语言简淡,情感真挚,体现了刘克庄对清官的敬重与送别的深情。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索

《送赵阜主簿》- 刘克庄 - 诗词大全

《送赵阜主簿》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析