冬夜读几案间杂书得六言二十首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
横议游侠四出,清流标榜自贤。血染瓜田方止,尸投浊河可怜。
译文
四处都是放纵的议论和游侠,自诩清流的人互相标榜贤能。直到鲜血染红了瓜田才停止,尸体被抛入浊河实在可悲。
注释
【横议】:肆意议论,指言论放纵无拘束。出自《孟子·滕文公下》:“圣王不作,诸侯放恣,处士横议。” 【游侠】:古代指轻生重义、勇于救人急难的人。此处可能指汉代游侠之风,如郭解等。 【清流】:指德行高洁、有名望的士人。东汉末有“清流”党人,如李膺、陈蕃等,与宦官对立。 【标榜】:夸耀、宣扬。 【血染瓜田】:用典。西汉末年,王莽篡位,刘盆子等起义,后刘秀建立东汉。或指“瓜田李下”之嫌,但此处更可能指血腥事件。具体待考。 【浊河】:指黄河,因其水浑浊。或喻指污浊之地。 【可怜】:可叹,可悲。
赏析
此诗为刘克庄《冬夜读几案间杂书得六言二十首》之一,以六言形式评史论事。前两句批判“横议”与“清流”的虚妄,指出他们标榜自贤实则无益;后两句以血腥意象(血染瓜田、尸投浊河)揭示乱世中生命之轻,表达对历史悲剧的深沉感慨。刘克庄为南宋江湖派诗人,身处国势衰微之际,诗中暗含对当时士风空谈误国的讽喻。艺术上,用典含蓄,对比鲜明,语言简练而意蕴深长。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《冬夜读几案间杂书得六言二十首》- 刘克庄 - 诗词大全
《冬夜读几案间杂书得六言二十首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析