庆建州叶守
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
不比群花取次开,晚香高节匹寒旃。分明带得清癯相,故傍层冰积雪来。
译文
不像其他花朵随意开放,晚菊的芳香和高尚节操可与寒天的旃檀相比。分明带着清瘦的容貌,特意靠近层冰积雪而来。
注释
【庆建州叶守】庆:庆贺。建州:宋代州名,治所在今福建建瓯。叶守:姓叶的知州,具体不详。【不比群花取次开】取次:随意,任意。【晚香高节匹寒旃】晚香:指菊花,因菊花开于晚秋,故称。高节:高尚的节操。匹:匹敌,相当。寒旃:寒天的旃檀,旃檀为香木,此处比喻高洁。【分明带得清癯相】清癯:清瘦,常形容隐士或高士的容貌。【故傍层冰积雪来】故:特意。傍:靠近。层冰积雪:指严寒环境。
赏析
此诗为刘克庄庆贺建州叶姓知州之作。诗中以菊花自况,赞美叶守的高洁品格。首句“不比群花取次开”以菊花不与百花争春,暗喻叶守不随波逐流。次句“晚香高节匹寒旃”进一步以晚香和高节称颂其德行。后两句“分明带得清癯相,故傍层冰积雪来”以清瘦之姿和傲雪之态,形象地刻画了叶守的孤高与坚贞。全诗托物言志,借菊喻人,语言凝练,意象鲜明,体现了刘克庄诗歌中常见的咏物抒怀手法。据推测,此诗可能作于刘克庄晚年,其时他历经宦海沉浮,对高洁品格的推崇尤为深切。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《庆建州叶守》- 刘克庄 - 诗词大全
《庆建州叶守》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析