检校樗庵花木二首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
我与兹山殆有缘,手栽一一已参天。主林神黠□□佛,老树精乖意是仙。留客看花聊席地,课僮种树频浇泉。丹成未可匆匆吃,且向溪边住十年。
译文
我与这座山大概有缘分,亲手栽种的树木一棵棵已经高耸入云。主林神狡猾得像佛,老树精机灵得像是神仙。留下客人看花,姑且席地而坐,督促仆人种树,频繁浇灌泉水。丹药炼成后不可匆匆吃掉,暂且到溪边住上十年。
注释
【我与兹山殆有缘】兹山:此山。殆:大概,几乎。 【手栽一一已参天】手栽:亲手种植。参天:高耸入云。 【主林神黠□□佛】主林神:佛教护法神之一,守护树林。黠:狡猾。□□:原诗缺二字,据上下文推测可能为“欺”或“似”,但无确证。 【老树精乖意是仙】老树精:树妖。乖:机灵。意是仙:像是神仙。 【留客看花聊席地】席地:以地为席,即坐在地上。 【课僮种树频浇泉】课:督促。僮:仆人。频:多次。 【丹成未可匆匆吃】丹:丹药,指道家修炼的仙丹。 【且向溪边住十年】且:暂且。向:在。
赏析
此诗为刘克庄晚年所作,表现其与山林草木的深厚情感。首联以“殆有缘”点明人与自然的契合,次联用拟人手法写神树之灵异,增添趣味。后两联写日常种树、待客、炼丹之事,语言质朴,却透露出诗人淡泊闲适、向往隐逸的心境。尾联“丹成未可匆匆吃”暗含对长生不老的超然态度,更重当下生活。全诗平实中见深意,体现了刘克庄后期诗歌的平淡风格。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《检校樗庵花木二首》- 刘克庄 - 诗词大全
《检校樗庵花木二首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析