梅花
宋代 · 刘克庄
诗文 古诗词
木落山空独占春，十分清瘦转精神。雪疏雪密花添伴，溪践溪深树写真。三弄笛声风过耳，一枝筇影月随身。吟罢欲断相逢处，恐是孤山隐逸人。
译文
树叶落尽山野空寂，梅花独占春色。枝条清瘦却精神饱满。雪时疏时密为花添伴，踏过深浅溪流，树木倒映水中如写真。笛声三弄随风过耳，一枝竹杖的影子随月同行。吟诗欲罢，不知相逢何处，恐怕是孤山上的隐逸之人。
注释
【木落山空】：树叶落尽，山野空寂。 【十分清瘦】：形容梅花枝条清瘦，亦喻诗人清高孤傲。 【雪疏雪密】：指雪时疏时密，与梅花相伴。 【溪践溪深】：踏过溪水，溪流深浅不一。 【写真】：描摹真形，指梅花倒映水中如画。 【三弄笛声】：化用《梅花三弄》典故，古琴曲名，借指笛声。 【筇影】：筇竹杖的影子。 【孤山隐逸人】：指北宋林逋，隐居杭州孤山，以梅为妻，鹤为子。
赏析
此诗咏梅，以清瘦之姿寓孤高之志。首联以“木落山空”衬梅之独放，“清瘦转精神”既写梅形，亦喻诗人风骨。颔联通过雪与溪的映衬，展现梅与环境交融的意境。颈联化用《梅花三弄》典故，笛声与杖影营造空灵氛围。尾联以“孤山隐逸人”点明主旨，表达对林逋式隐逸生活的向往。全诗意象清冷，语言凝练，情感含蓄，体现了刘克庄后期诗歌淡泊超脱的风格。据推测，此诗可能作于诗人晚年，借梅抒怀，寄托归隐之思。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《梅花》- 刘克庄 - 诗词大全
《梅花》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析