题蔡烓主簿诗卷 其一
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
诗作平生祟,因而废不为。君豪频挑战,吾老怯交绥。哨骑来无定,纲船发尚迟。日长无职事,半是撚髭时。
译文
作诗是我一生的癖好,因此曾一度搁笔不再写。你诗风豪放频频向我挑战,我年迈胆怯不敢应战。你的诗作如哨骑般突然来袭,我的回应却像纲船出发迟缓。白日漫长没有公事可做,大半时间都在捻须构思诗句。
注释
【蔡烓主簿】蔡烓,字子华,号梅庵,刘克庄友人,曾任主簿。 【主簿】州县属官,掌文书簿籍。 【平生祟】一生所爱,此处指作诗。祟,原指鬼怪祸害,此处戏称诗瘾如祟。 【废不为】停止不作诗。 【君豪】指蔡烓诗风豪放。 【交绥】两军交战,此处喻指诗歌唱和。 【哨骑】侦察骑兵,喻指蔡烓突然寄来的诗作。 【纲船】成批运输的船只,喻指自己迟缓的诗作回应。 【撚髭】捻胡须,指作诗时思考的动作。
赏析
此诗为刘克庄晚年与友人蔡烓的酬唱之作。诗人以自嘲口吻,将作诗比作“平生祟”,既见其痴迷,又显其无奈。颔联“君豪频挑战,吾老怯交绥”以战喻诗,对比鲜明,既赞蔡烓诗才豪健,又叹自己年老力衰。颈联“哨骑”“纲船”之喻,生动刻画了双方诗作往来的节奏差异,暗含对友人诗思敏捷的钦佩。尾联“日长无职事,半是撚髭时”以闲散之态收束,表面自嘲作诗迟缓,实则流露对诗歌创作的执着与热爱。全诗语言幽默,比喻新颖,情感真挚,展现了刘克庄晚年诗风的成熟与自省。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《题蔡烓主簿诗卷 其一》- 刘克庄 - 诗词大全
《题蔡烓主簿诗卷 其一》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析