纵笔六言二首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
蒯郦提趋沸汤，信越狗烹弓藏。向来猛士尽矣，与谁共守四方。
译文
蒯通、郦食其曾为刘邦奔走效命，如同赴汤蹈火；韩信、彭越最终被烹杀，良弓藏、走狗烹。从前的猛士都已死尽，还能与谁一起守卫四方呢？
注释
【蒯郦】：指蒯通和郦食其，均为秦汉之际的谋士。蒯通曾劝韩信自立，郦食其为刘邦游说齐王。 【提趋沸汤】：提着走向沸汤，比喻赴汤蹈火，指为刘邦效力。 【信越】：韩信和彭越，均为刘邦手下大将，后遭诛杀。 【狗烹弓藏】：出自“飞鸟尽，良弓藏；狡兔死，走狗烹”，比喻功臣被诛。 【向来】：从前，原来。 【猛士】：勇猛的将士，此处指开国功臣。 【尽矣】：都完了，指被杀或离去。 【与谁共守四方】：化用刘邦《大风歌》“安得猛士兮守四方”，反其意而用之。
赏析
此诗为刘克庄《纵笔六言二首》之一，借古讽今，批判统治者杀戮功臣的残忍。首句以蒯、郦的效命反衬后句信、越的悲惨结局，对比强烈。末句化用刘邦《大风歌》，以反问收束，感慨人才凋零、国势危殆。刘克庄身处南宋末期，朝廷猜忌忠良，此诗【据推测】暗讽时政，表达对国事的忧虑。艺术上以六言短章浓缩历史典故，语言凝练，情感沉痛。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《纵笔六言二首》- 刘克庄 - 诗词大全
《纵笔六言二首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析