六州歌头·维摩病起
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
维摩病起，兀坐等枯株。清晨里，谁来问，是文殊。遣名姝。夺尽群花色，浴才出，酲初解，千万态，娇无力，困相扶。绝代佳人，不入金张室，却访吾庐。对茶铛禅榻，笑杀此翁臞。珠髻金壶。始消渠。忆承平日，繁华事，修成谱，写成图。奇绝甚，欧公记，蔡公书。古来无。一自京华隔，问姚魏、竟何如。多应是，彩云散，劫灰馀。野鹿衔将花去，休回首、河洛丘墟。漫伤春吊古，梦绕汉唐都。歌罢欷歔。
译文
维摩诘病愈起身，独自呆坐如枯木。清晨里，谁来探问？是文殊菩萨。派遣名贵美女（牡丹）。占尽百花颜色，刚出浴，酒醒初解，千姿百态，娇弱无力，困倦相扶。绝代佳人，不入权贵之家，却来访我茅庐。对着茶铛禅床，笑我这老翁清瘦。珠髻金壶般的牡丹，才配得上她。回忆太平日子，繁华往事，修成花谱，绘成画图。奇绝无比，欧阳修的记文，蔡襄的书法。自古未有。自从京城隔绝，问那姚黄魏紫，究竟如何？多半是，彩云消散，劫火余灰。野鹿衔花而去，不要回首，河洛已成废墟。空自伤春吊古，梦绕汉唐都城。歌罢叹息。
注释
【维摩】：维摩诘，佛教居士，此处诗人自比病中。 【文殊】：文殊菩萨，佛教中智慧第一，曾问疾维摩诘。 【名姝】：美女，指牡丹花。 【酲】：酒醒后困倦。 【金张室】：汉代金日䃅、张安世，代指权贵之家。 【茶铛】：煮茶器具。 【禅榻】：禅床。 【臞】：瘦。 【珠髻金壶】：形容牡丹华贵。 【欧公记】：欧阳修《洛阳牡丹记》。 【蔡公书】：蔡襄书法，曾书牡丹谱。 【姚魏】：姚黄、魏紫，牡丹名品。 【劫灰】：劫火余灰，指战乱。 【河洛】：黄河、洛水，指中原故地。
赏析
此词以病起见牡丹为引，借花抒怀，寄托家国兴亡之痛。上片以维摩自喻，文殊问疾暗喻牡丹来访，极写牡丹之娇艳华贵，却偏入贫寒之庐，形成对比。下片追忆洛阳牡丹盛况，转写战乱后花事凋零，河洛丘墟，表达对故都沦陷的悲慨。艺术上多用典故，如欧公记、蔡公书，增强历史厚重感；意象对比鲜明，如昔日繁华与今日劫灰。情感由赏花之乐转为伤春吊古之悲，结句“歌罢欷歔”直抒胸臆。据推测，此词作于南宋后期，中原沦陷，故有深重的黍离之悲。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《六州歌头·维摩病起》- 刘克庄 - 诗词大全
《六州歌头·维摩病起》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析