二叠
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
哎出心肝撚短髭，篱边沙际动移时。獠奴窃笑翁迂阔，因斩梅诗忘午炊。
译文
唉声叹气，挖空心思，捻着短胡须，在篱笆边、沙滩上徘徊了好久。仆从私下里嘲笑老翁迂腐，因为推敲咏梅诗竟然忘记了做午饭。
注释
【哎出心肝撚短髭】：形容苦思冥想，用心至极。哎，叹息声。撚，同“捻”，用手指搓转。短髭，短胡须。 【篱边沙际动移时】：在篱笆边、沙滩上徘徊移动多时。动移时，移动了一段时间。 【獠奴】：古代对南方少数民族的蔑称，此处指仆从。 【迂阔】：迂腐而不切实际。 【因斩梅诗忘午炊】：因为推敲咏梅诗而忘记了做午饭。斩梅诗，指创作咏梅诗，斩有雕琢之意。
赏析
此诗生动刻画了诗人创作时的专注与痴迷。前两句通过“哎出心肝”、“撚短髭”、“动移时”等细节，形象地表现了苦吟状态。后两句以仆从的“窃笑”反衬诗人的忘我，幽默中见真情。刘克庄是江湖派诗人，推崇苦吟，此诗正是其创作态度的写照。全诗语言质朴，意趣盎然，展现了诗人对诗歌艺术的执着追求。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《二叠》- 刘克庄 - 诗词大全
《二叠》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析