寄方时父二首 其二
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
跖富回贫赋予偏，有司之者勿尤天。不争贵幸铜山铸，专算书生纸裹钱。仅有玉川数间屋，素无鲁望百弓田。荒村牢落稀还往，傥肯重登入剡船。
译文
有的人像盗跖那样富，有的人像颜回那样贫，命运分配偏颇不公。掌管命运的人不要怨天。不去争那贵幸的铜山铸钱之富，专门算计书生纸笔间的微薄收入。只有像卢仝那样的几间破屋，向来没有陆龟蒙那样的百弓田地。荒凉的村落冷落稀少，少有往来，倘若你肯再次登上访友的剡溪船。
注释
【跖富回贫】跖，指盗跖，古代大盗；回，指颜回，孔子弟子，安贫乐道。此句言有的人像盗跖那样富，有的人像颜回那样贫，命运分配不均。 【有司之者】指掌管命运的神或天。 【铜山铸】指汉文帝宠臣邓通，得赐铜山，可自行铸钱，极富。 【纸裹钱】指书生靠笔墨纸砚谋生，所得微薄。 【玉川】唐代诗人卢仝号玉川子，家境贫寒，仅有数间屋。 【鲁望】唐代诗人陆龟蒙号鲁望，有田数百亩，常遭水旱。 【百弓田】弓为丈量单位，一弓约五尺，百弓田指面积不大的田地。 【剡船】剡溪之船，用王子猷雪夜访戴典故，指访友。
赏析
此诗为刘克庄寄给友人方时父之作。诗中运用对比手法，以盗跖之富与颜回之贫对照，揭示社会不公。诗人自嘲书生之贫，以卢仝、陆龟蒙自比，表达安贫乐道之志。尾联以王子猷雪夜访戴典故，期盼友人重访，情感真挚。全诗语言质朴，用典贴切，反映了诗人淡泊名利、珍视友情的情怀。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《寄方时父二首 其二》- 刘克庄 - 诗词大全
《寄方时父二首 其二》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析