送方寔孙
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
丹诏求贤切，西行不可徐。便乘天厩马，莫跨霸桥驴。太白清平调，相如谏猎书。定将新述作，一一寄田庐。
译文
皇帝下诏求贤十分急切，你西行赴任不可迟缓。应当乘坐天厩的御马，不要骑灞桥的驴子。要像李白那样写清平调，像司马相如那样上谏猎书。你定会将新写的诗文，一一寄到我的田舍来。
注释
【丹诏】：皇帝的诏书，因用朱笔书写，故称。 【天厩马】：皇家马厩中的马，指御马。 【霸桥驴】：霸桥即灞桥，在长安东。唐代诗人多有骑驴吟诗之典，如贾岛骑驴赋诗。此处反用其意，劝方寔孙不要像诗人那样闲适，而要乘官马速行。 【太白清平调】：李白曾作《清平调》三首，赞美杨贵妃。此处借指应制诗。 【相如谏猎书】：司马相如曾作《谏猎疏》，劝谏汉武帝不要过度狩猎。此处借指谏诤文章。 【田庐】：田园庐舍，指作者自己的居所。
赏析
此诗为送别之作，主题是勉励友人方寔孙应诏西行，施展才华。首联点明诏命紧急，催促速行。颔联用“天厩马”与“霸桥驴”对比，鼓励友人积极入仕，莫效诗人闲散。颈联以李白、司马相如为典范，期望友人既能歌功颂德，又能直言进谏。尾联则表达对友人新作的期待，暗含离别后的牵挂。全诗用典贴切，对仗工整，情感真挚而积极。刘克庄为南宋后期江湖派诗人，此诗或作于其晚年，【据推测】体现了对后辈的殷切期望。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《送方寔孙》- 刘克庄 - 诗词大全
《送方寔孙》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析