绝句 其一
宋代 · 李流谦
作者 古诗词
围炉独拥夜深红,已是摧颓一老翁。断简半披还半掩,如今不作蠹书虫。
译文
深夜里独自围着火炉,炉火映得通红,我已经是一个衰老颓唐的老翁。残缺的书卷半披半掩,如今我不再像蠹虫那样死读书了。
注释
【围炉独拥夜深红】:夜深时独自围着火炉,炉火映得通红。 【摧颓】:衰老颓唐的样子。 【断简】:残缺的书籍,指竹简或书卷。 【蠹书虫】:蛀书的虫子,比喻死读书的人。
赏析
此诗写诗人晚年独处时的自嘲与释然。前两句以“围炉独拥”和“摧颓一老翁”勾勒出孤寂衰老的形象,后两句通过“断简半披半掩”的细节,暗示读书已非苦读,而是随意翻阅,末句“不作蠹书虫”更以自嘲语气表明不再拘泥于书本,透露出一种超脱与达观。李流谦生平资料有限,【据推测】此诗可能作于其晚年闲居之时,反映了对过往苦读生涯的反思与对当下自由状态的满足。
宋代
作者简介 · 李流谦
[约公元一一四七午前后在世]字无变,汉州德阳人。生卒年不详,约宋高宗绍兴中前后在世。以文学知名。荫补将仕郎,授成都府灵泉县尉。秩满,调雅州教授。虞允文宣抚全蜀,置之幂下,多所赞画。寻以荐除诸王宫大小学教授。力乞补外改奉议郎,通判淹州府事。流谦著有澹齐集八十一卷,《国史经籍志》传于世。
查看李流谦的全部作品 → 李流谦的其他作品
《绝句 其一》- 李流谦 - 诗词大全
《绝句 其一》是宋代诗人李流谦的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析