有感
宋代 · 李流谦
诗文 古诗词
眼看燕雀闹云间，塌翼蓬榛笑孔鸾。未暇持竿钓渭水，却因采菊见南山。床头有酒三冬足，案上无书一日闲。世路只今难着脚，定当何地置疎顽。
译文
眼看燕雀在云间喧闹，垂翅于蓬榛中的孔雀与鸾鸟反被嘲笑。没有闲暇像姜太公那样在渭水垂钓，却因采菊而偶然见到南山。床头有酒足够度过三冬，案头无书便觉一日空闲。如今世路艰难难以落脚，究竟该在何处安置我这疏懒愚顽之人。
注释
【燕雀】：比喻小人或庸碌之辈。【云间】：喻高位或朝廷。【塌翼】：垂翅，喻失意。【蓬榛】：杂草丛，喻荒芜之地。【孔鸾】：孔雀与鸾鸟，喻贤才。【持竿钓渭水】：用姜太公垂钓渭水以待周文王典故，喻隐居待时。【采菊见南山】：化用陶渊明《饮酒》诗“采菊东篱下，悠然见南山”，喻隐居田园。【三冬足】：指酒足够过冬，亦暗用“三冬文史足用”典故，喻读书之乐。【世路】：仕途、人生道路。【疎顽】：疏懒愚顽，作者自指。
赏析
此诗为李流谦感怀身世之作。首联以燕雀喻小人得志，孔鸾喻贤才失所，形成鲜明对比，暗讽朝廷小人当道。颔联用姜太公与陶渊明典故，表明自己既无待时之志，亦无归隐之趣，实则反衬出进退两难的处境。颈联写饮酒读书之乐，但“无书一日闲”暗含无奈，因无书可读而觉闲，实为怀才不遇之叹。尾联直抒胸臆，感叹世路艰难，无处安身。全诗多用典故与对比，语言含蓄而情感深沉，反映了宋代士人在仕隐之间的矛盾心态。据推测，此诗可能作于李流谦仕途不顺之时。
宋代
作者简介 · 李流谦
[约公元一一四七午前后在世]字无变，汉州德阳人。生卒年不详，约宋高宗绍兴中前后在世。以文学知名。荫补将仕郎，授成都府灵泉县尉。秩满，调雅州教授。虞允文宣抚全蜀，置之幂下，多所赞画。寻以荐除诸王宫大小学教授。力乞补外改奉议郎，通判淹州府事。流谦著有澹齐集八十一卷，《国史经籍志》传于世。
查看李流谦的全部作品 → 李流谦的其他作品
《有感》- 李流谦 - 诗词大全
《有感》是宋代诗人李流谦的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析