关王祠
宋代 · 李流谦
作者 古诗词
诸葛张陈已上，将军未数黥韩。暝夜险途风雨，令人悬相辛酸。
译文
诸葛亮、张良、陈平已经位列上等，将军韩信不值一提。昏暗的夜晚，险峻的道路，风雨交加，令人悬心挂念，感到辛酸。
注释
【诸葛张陈】：指诸葛亮、张良、陈平，均为历史上著名的谋士。 【将军未数黥韩】：将军，指韩信，曾受胯下之辱，后封齐王，被贬为淮阴侯，终被吕后所杀。黥，古代刑罚，在脸上刺字涂墨。韩，指韩信，曾受黥刑。未数，不值得一提。 【暝夜】：昏暗的夜晚。 【悬相】：悬心挂念。
赏析
此诗为李流谦凭吊关王祠（可能为关羽或韩信祠）之作。前两句以诸葛、张、陈与韩信对比，暗含对韩信功高而遭惨死的惋惜。后两句借景抒情，以暝夜风雨象征韩信命运的艰险与悲凉，表达深切的同情。艺术上，对比鲜明，意象苍凉，情感深沉。据推测，诗人可能借古讽今，抒发对现实不公的感慨。
宋代
作者简介 · 李流谦
[约公元一一四七午前后在世]字无变，汉州德阳人。生卒年不详，约宋高宗绍兴中前后在世。以文学知名。荫补将仕郎，授成都府灵泉县尉。秩满，调雅州教授。虞允文宣抚全蜀，置之幂下，多所赞画。寻以荐除诸王宫大小学教授。力乞补外改奉议郎，通判淹州府事。流谦著有澹齐集八十一卷，《国史经籍志》传于世。
查看李流谦的全部作品 → 李流谦的其他作品
《关王祠》- 李流谦 - 诗词大全
《关王祠》是宋代诗人李流谦的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析