次韵张通甫见贻
宋代 · 李流谦
作者 古诗词
插架茫茫纷四部，莫向离骚泥蘅杜。文章何处如有神，心手相随鹰搦兔。长卿醉死文君垆，渠辈但可折简呼。浅惭入俚深入僻，纤丽恶淫寒则枯。欲张吾军子可恃，楚璞呈前燕石耻。擘波飞云定神龙，汗血牵来真骥子。人物有此未易求，颇将撷英泛其流。朝来车从照人熟，乃肯访我投林丘。词华薄技无多道，少作吾今知悔早。相期圣处下工夫，一念超然蠲热恼。
译文
书架上书籍繁多纷乱，经史子集四部茫茫，不要拘泥于《离骚》中的香草意象。文章何处如有神助？心手相应如同老鹰抓兔子。司马相如醉死在文君的酒垆，那些人只需一封简帖就可呼来。我的诗浅显则近于俚俗，深入则流于僻涩，纤丽则过于淫靡，寒俭则显得枯槁。想要张扬我的文风，你可以依靠，楚璞呈现在前，燕石自感羞耻。劈波腾云的一定是神龙，汗血马牵来的真是良驹。人物如此不易求得，颇想采摘精华以泛游其流。早晨你的车马照耀着熟人，竟然肯来访问我这林丘之人。词华不过是薄技，没有太多道理，我年少时的作品如今后悔太早。期望在圣贤之处下功夫，一念超然，消除热恼。
注释
【插架】：指书架，藏书。 【四部】：古代图书分类，经、史、子、集。 【蘅杜】：蘅芜、杜若，香草名，代指《离骚》中的香草意象。 【长卿】：司马相如，字长卿，西汉辞赋家。 【文君垆】：卓文君当垆卖酒，典出《史记·司马相如列传》。 【楚璞】：楚人卞和所献之璞玉，典出《韩非子》。 【燕石】：燕山所产之石，似玉而实非，典出《阙子》。 【汗血】：汗血马，千里马。 【骥子】：良马，喻杰出人才。 【蠲】：免除。
赏析
此诗为次韵酬答之作，李流谦以诗论诗，表达对文学创作和友人才华的见解。诗中批评了当时诗坛的几种弊病：浅俗、僻涩、纤丽、寒俭，主张文章应有神韵，心手相应。同时赞美友人张通甫的才华如璞玉、神龙、骥子，并自谦早年作品之不足。艺术手法上多用典故和比喻，如“鹰搦兔”喻创作之敏捷，“楚璞燕石”喻真伪之别，“神龙骥子”喻人才之杰出。情感表达真挚，既有对友人的推重，也有自我反思和期许。据推测，此诗作于李流谦中年以后，对早年创作有所悔悟，追求更高境界。
宋代
作者简介 · 李流谦
[约公元一一四七午前后在世]字无变，汉州德阳人。生卒年不详，约宋高宗绍兴中前后在世。以文学知名。荫补将仕郎，授成都府灵泉县尉。秩满，调雅州教授。虞允文宣抚全蜀，置之幂下，多所赞画。寻以荐除诸王宫大小学教授。力乞补外改奉议郎，通判淹州府事。流谦著有澹齐集八十一卷，《国史经籍志》传于世。
查看李流谦的全部作品 → 李流谦的其他作品
《次韵张通甫见贻》- 李流谦 - 诗词大全
《次韵张通甫见贻》是宋代诗人李流谦的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析