听弹沈湘
唐代 · 雍裕之
作者 古诗词
贾谊投文吊屈平，瑶琴能写此时情。 秋风一奏沈湘曲，流水千年作恨声。
译文
贾谊曾写文章凭吊屈原，古琴能够表达此时的情感。秋风之中弹奏一曲《沈湘》，千年来湘江流水仿佛仍在发出悲恨之声。
注释
【贾谊投文吊屈平】：贾谊，西汉政论家、文学家，曾作《吊屈原赋》以凭吊屈原。屈平，即屈原，战国时期楚国诗人。投文，指投赠文章。 【瑶琴】：用玉装饰的琴，泛指古琴。 【沈湘曲】：指《沈湘》琴曲，内容与屈原沉江有关。沈湘，即沉入湘江，指屈原投江而死。 【流水千年作恨声】：流水，指湘江之水。千年，极言时间之久。恨声，悲恨的声音。
赏析
此诗借听琴而咏史，主题为凭吊屈原，抒发千古遗恨。前两句以贾谊吊屈原之事起兴，引出琴声能传达哀思；后两句以秋风、流水为背景，渲染悲凉氛围，将琴声与自然之声融为一体，以“流水千年作恨声”收束，赋予自然以情感，深化了悲剧意蕴。艺术手法上，用典贴切，情景交融，语言凝练。据推测，雍裕之身处中唐，社会动荡，诗人借古讽今，表达对忠臣遭谗的同情与对现实的感慨。
唐代
作者简介 · 雍裕之
雍裕之雍裕之：唐朝人（约公元八一三年前后在世）字不详，蜀人。生卒年均不详，约唐宪宗元和中前后在世。有诗名。工乐府，极有情致。贞元后，数举进士不第，飘零四方。裕之著有诗集一卷， 《新唐书艺文志》传于世。
查看雍裕之的全部作品 → 雍裕之的其他作品
《听弹沈湘》- 雍裕之 - 诗词大全
《听弹沈湘》是唐代诗人雍裕之的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析