春游
宋代 · 夏竦
词牌 古诗词
艳艳春风雨半收，少年疏诞称春游。将军雪散桥边市，骑省花开县外楼。草嫩玉堤藏堕珥，酒浓金盏滑歌喉。谁能借取瑶池马，乱踏红尘四百州。
译文
春光明媚，细雨半收，少年任性纵情，称为春游。将军功成身退，如雪散于桥边市集；官员花开，县外楼台。嫩草如茵的玉堤上，藏着堕落的耳饰；美酒浓烈，金盏滑过歌喉。谁能借来瑶池的神马，踏遍红尘中的四百州。
注释
【艳艳】形容色彩鲜明、光润。 【少年疏诞】疏诞，放达不羁。指少年任性纵情。 【将军雪散】将军，指东汉名将冯异，号“大树将军”。雪散，形容其功成身退，如雪消散。此处用典，喻指功名如雪散。 【骑省】官署名，即散骑省。此处借指官员。 【瑶池马】瑶池，神话中昆仑山上的池名，西王母所居。瑶池马，指神马。 【四百州】宋代全国约有四百州，泛指天下。
赏析
此诗以春游为题，描绘了少年疏诞、将军功成身退、官员赏花等场景，展现了宋代士人春游的闲适与豪放。末句“谁能借取瑶池马，乱踏红尘四百州”表达了诗人对自由驰骋、遍历天下的向往，暗含对功名利禄的淡泊。艺术上，用典自然（如“将军雪散”），意象鲜明（如“草嫩玉堤藏堕珥”），语言华丽而富有动感。夏竦为北宋名臣，此诗或作于其仕宦期间，【据推测】可能反映其功成身退、寄情山水的心态。
宋代
作者简介 · 夏竦
夏竦，字子乔，北宋大臣，古文字学家，初谥“文正”，后改谥“文庄”。夏竦以文学起家，曾为国史编修官，也曾任多地官员，宋真宗时为襄州知州，宋仁宗时为洪州知州，后任陕西经略、安抚、招讨使等职。由于夏竦对文学的造诣很深，所以他的很多作品都流传于后世。
查看夏竦的全部作品 → 夏竦的其他作品
《春游》- 夏竦 - 诗词大全
《春游》是宋代诗人夏竦的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析