秋日村路

宋代 · 夏竦

作者 古诗词
落照明残菊,村亭路欲分。酒旗降远客,雁阵战秋云。断陇拳鳌足,轻波起鹤纹。田家逢乐岁,歌舞贺时君。

译文

夕阳映照着凋残的菊花,村边的亭子旁道路将要分岔。酒旗招展,迎接远来的客人,雁阵在秋云中奋力飞翔。断裂的田埂像螃蟹蜷曲的脚,轻细的水波泛起鹤羽般的纹路。农家遇到丰收的年景,载歌载舞庆贺当世的君主。

注释

【落照】:夕阳。 【残菊】:凋残的菊花,点明秋末时节。 【村亭】:乡村路旁的亭子,供行人休息。 【酒旗】:酒家的布招,又称酒帘。 【雁阵】:大雁飞行时排成的队列。 【秋云】:秋天的云,常带萧瑟之意。 【断陇】:断裂的田埂或土丘。 【拳鳌足】:形容田埂的形状像螃蟹蜷曲的脚。鳌,螃蟹的第一对足。 【轻波】:细微的水波。 【鹤纹】:波纹如鹤羽上的纹路。一说指鹤形的水纹。 【田家】:农家。 【乐岁】:丰收之年。 【时君】:当世的君主。

赏析

此诗描绘秋日村路所见之景,尾联点出农家因丰收而歌舞庆贺,暗含对时君德政的颂美。前六句写景细腻,用“残菊”“秋云”点染秋意,“酒旗”“雁阵”增添动态,后两句以“断陇拳鳌足”“轻波起鹤纹”比喻生动,观察入微。全诗由景入情,由自然景象转向人事欢愉,结构自然。夏竦为北宋名臣,此诗可能作于其任职地方时,【据推测】反映了当时社会安定、农业丰收的景象。
宋代

作者简介 · 夏竦

夏竦,字子乔,北宋大臣,古文字学家,初谥“文正”,后改谥“文庄”。夏竦以文学起家,曾为国史编修官,也曾任多地官员,宋真宗时为襄州知州,宋仁宗时为洪州知州,后任陕西经略、安抚、招讨使等职。由于夏竦对文学的造诣很深,所以他的很多作品都流传于后世。
查看夏竦的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《秋日村路》- 夏竦 - 诗词大全

《秋日村路》是宋代诗人夏竦的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析