皇

皇后阁端午帖子

宋代 · 夏竦

作者古诗词

迎祥竞献双条达，续寿初缠五色丝。共仰斋庄隆内训，永观蕃衍藏仙枝。

译文

为迎接吉祥，竞相献上两条彩带；为延续寿命，初次缠绕五色丝线。共同敬仰斋戒庄重以尊崇内廷训诫，长久观看繁衍生息如仙树枝叶茂盛。

注释

【双条达】指两条彩带或丝线，古代端午节有系彩丝以辟邪祈福的习俗。【五色丝】即五色丝线，端午节时缠于臂上，寓意续命延寿。【斋庄】恭敬庄重。【内训】指对后妃的训诫或宫廷内部的礼仪规范。【蕃衍】繁衍生息，多指子孙众多。【藏仙枝】指仙树枝叶繁茂，暗喻皇室子孙昌盛。

赏析

此诗为夏竦为皇后阁所作的端午帖子，主题是颂扬后妃之德与皇室福祉。首联以端午习俗“双条达”“五色丝”起兴，渲染节日祈福氛围；后联转写后妃恪守内训、端庄持重，并祝愿皇室子孙蕃衍昌盛。艺术上，用典贴切（如“五色丝”续寿），对仗工整（“迎祥”对“续寿”，“竞献”对“初缠”），意象华美（“仙枝”喻子孙）。情感表达含蓄庄重，符合宫廷应制诗风格。据推测，此诗作于夏竦任职馆阁期间，旨在歌颂后妃贤德，兼具政治颂美功能。

宋代

作者简介 · 夏竦

夏竦，字子乔，北宋大臣，古文字学家，初谥“文正”，后改谥“文庄”。夏竦以文学起家，曾为国史编修官，也曾任多地官员，宋真宗时为襄州知州，宋仁宗时为洪州知州，后任陕西经略、安抚、招讨使等职。由于夏竦对文学的造诣很深，所以他的很多作品都流传于后世。

查看夏竦的全部作品 →

继续搜索

夏竦的其他作品