国清寺
宋代 · 夏竦
作者 古诗词
穿松渡双涧,宫殿五峰围。小院分寒水,高楼半落晖。叶从金地下,云向玉京飞。欲问西来意,谁传智者衣。
译文
穿过松林渡过双涧,宫殿被五座山峰环绕。小院中分得寒水,高楼半映落日余晖。落叶从金地飘下,云彩向玉京飞去。想问西来传法的意旨,谁在传承智者大师的衣钵?
注释
【双涧】指国清寺前的两条溪涧,即丰干涧和寒拾涧。【五峰】指国清寺周围的五座山峰:灵芝峰、映霞峰、八桂峰、灵禽峰、祥云峰。【金地】佛教用语,指佛寺或净土,此处指国清寺。【玉京】道教指天帝居所,此处借指天界或佛国。【西来意】禅宗公案,指达摩祖师西来传法的意旨。【智者衣】智者大师(智𫖮)是佛教天台宗创始人,其衣钵象征天台宗法脉传承。
赏析
此诗为夏竦游览天台山国清寺所作。首联以“穿松渡双涧”写进入寺院的路径,以“宫殿五峰围”勾勒寺院地理形势,动静结合。颔联“小院分寒水,高楼半落晖”以细腻笔触描绘寺院清幽之景,寒水、落晖营造出静谧氛围。颈联“叶从金地下,云向玉京飞”运用佛教意象,金地、玉京暗喻佛国净土,落叶与飞云象征自然与超脱。尾联“欲问西来意,谁传智者衣”以禅宗公案和天台宗祖师典故,表达对佛法真谛的追寻与对法脉传承的感慨。全诗写景与说理交融,语言凝练,意境深远,体现了宋代文人诗禅结合的特色。
宋代
作者简介 · 夏竦
夏竦,字子乔,北宋大臣,古文字学家,初谥“文正”,后改谥“文庄”。夏竦以文学起家,曾为国史编修官,也曾任多地官员,宋真宗时为襄州知州,宋仁宗时为洪州知州,后任陕西经略、安抚、招讨使等职。由于夏竦对文学的造诣很深,所以他的很多作品都流传于后世。
查看夏竦的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
夏竦的其他作品
《国清寺》- 夏竦 - 诗词大全
《国清寺》是宋代诗人夏竦的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析