大人筑室将毕道祖亦作宅基治园作四诗示道祖
宋代 · 葛立方
作者 古诗词
蓬转欣小定,泛金非我乡。买田无好峙,共宅有清漳。菱罢水天接,风来花草香。邗沟风月地,怊怅隔参商。
译文
漂泊不定中欣喜于暂时安定,泛舟金光水波并非我的故乡。买田没有好的山峙,共居却有清澈的漳水。采菱结束水天相接,风吹来花草的香气。邗沟风月之地,惆怅地隔着参商二星。
注释
【蓬转】:蓬草随风飞转,喻漂泊不定。 【泛金】:指泛舟水上,金指水波金光。 【清漳】:水名,漳河,此处指清澈的漳水。 【菱罢】:采菱结束。 【邗沟】:古运河,在今江苏扬州一带。 【参商】:参星与商星,此出彼没,喻分离。
赏析
此诗为葛立方与友人道祖唱和之作,主题表达对安居生活的向往及与友人分离的惆怅。首联以“蓬转”喻漂泊,以“泛金”反衬思乡,奠定情感基调。颔联“买田无好峙”写现实缺憾,“共宅有清漳”转写友人共居之乐,对比中见情谊。颈联写景,水天相接、花草飘香,意境开阔而宁静。尾联“邗沟风月”点明地点,以“参商”喻分离,含蓄表达思念。全诗语言简淡,情感真挚,通过景物与典故的运用,将个人漂泊之感与友情之思自然融合。
葛立方的其他作品
《大人筑室将毕道祖亦作宅基治园作四诗示道祖》- 葛立方 - 诗词大全
《大人筑室将毕道祖亦作宅基治园作四诗示道祖》是宋代诗人葛立方的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析