次韵周少隐梅花三绝

宋代 · 葛立方

作者 古诗词
化工巧缀一枝斜,点玉凝酥碎叠纱。待得春来开满树,何如忍冻雨三花。

译文

大自然巧妙地点缀了一枝斜出的梅花,花瓣如同玉石点缀、凝脂般洁白,又像细碎的薄纱层层叠叠。等到春天到来时满树繁花盛开,哪里比得上现在忍受寒冷飘落的三两朵梅花呢?

注释

【化工】指自然造化或天工,此处指春天创造化育万物之力。 【巧缀】巧妙地点缀。 【一枝斜】指梅花枝条斜出,姿态优美。 【点玉凝酥】形容梅花花瓣如玉石点缀、凝脂般洁白细腻。 【碎叠纱】花瓣层层叠叠,如薄纱般轻盈。 【忍冻】忍受寒冷。 【雨三花】“雨”用作动词,意为飘落;“三花”指梅花,三为虚指,言其多。

赏析

此诗为葛立方《次韵周少隐梅花三绝》之一,通过描绘梅花在寒冬中绽放的独特姿态,赞美其不畏严寒的品格。首句“化工巧缀”以拟人手法赋予自然以匠心,次句“点玉凝酥碎叠纱”连用比喻,细腻刻画梅花的洁白与轻盈。后两句以对比手法,将“待得春来开满树”的繁盛与“忍冻雨三花”的孤傲对照,突出梅花在逆境中绽放的珍贵。葛立方身处南宋,其诗常借物抒怀,此作或暗含对坚贞气节的推崇。【据推测】创作于诗人贬谪或闲居时期,借梅花自喻,表达不随流俗、坚守本心的情感。
宋代

作者简介 · 葛立方

葛立方(?~1164), 南宋诗论家、词人。字常之,自号懒真子。丹阳(今属江苏)人,后定居湖州吴兴(今浙江湖州)。
查看葛立方的全部作品 →
继续搜索

《次韵周少隐梅花三绝》- 葛立方 - 诗词大全

《次韵周少隐梅花三绝》是宋代诗人葛立方的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析