次韵周少隐梅花三绝
宋代 · 葛立方
作者 古诗词
蝇馆先生心若灰，犹怜梅蘤傍墙栽。瀛洲快睹春风面，却笑江南苦未开。
译文
我身处简陋居所，心已如死灰，却仍怜爱那株倚墙栽种的梅花。在瀛洲仙境般的地方，我快意地欣赏着春风中盛开的梅花，反而嘲笑江南的梅花因寒冷而迟迟未开。
注释
【蝇馆先生】：诗人自指，蝇馆指简陋的居所，形容处境困窘。【心若灰】：心如死灰，形容极度失意或冷漠。【梅蘤】：梅花的花蕾，蘤同“花”。【瀛洲】：传说中的海上仙山，此处借指美好的境地或朝廷。【春风面】：喻指梅花盛开的景象，也暗含春风得意的意味。【江南苦未开】：江南的梅花因寒冷而迟迟未开，苦于尚未绽放。
赏析
此诗为次韵之作，借咏梅抒发诗人复杂心境。首句“心若灰”与“犹怜梅”形成对比，表现诗人虽失意却仍对美好事物怀有眷恋。后两句以“瀛洲”与“江南”对比，瀛洲之梅已迎春绽放，而江南之梅却苦于未开，暗喻诗人自身处境或对时局的感慨。艺术手法上，运用对比和象征，语言含蓄而富有深意。据推测，葛立方晚年遭贬谪，此诗可能作于其困顿时期，借梅花表达对仕途的失望与对高洁品格的坚守。
葛立方的其他作品
《次韵周少隐梅花三绝》- 葛立方 - 诗词大全
《次韵周少隐梅花三绝》是宋代诗人葛立方的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析