避地伤春六绝句
宋代 · 葛立方
作者 古诗词
石门连日动征鼙，花柳无情自绕溪。回首故园今好在，杜鹃花落子规啼。
译文
石门连日来战鼓声声不断，花柳无情地独自环绕溪边。回首遥望故乡如今依然安好，杜鹃花凋落子规鸟哀啼。
注释
【石门】地名，具体位置不详，可能指诗人避地之处。【征鼙】战鼓，指战事。【花柳无情自绕溪】花柳本无情，却依然绕溪而生，反衬人事之非。【故园】故乡家园。【杜鹃花落子规啼】杜鹃花凋谢，子规鸟啼叫，子规即杜鹃鸟，啼声哀切，常喻思归。
赏析
此诗为避地伤春之作，通过战乱与自然景物的对比，抒发对故园的思念与忧国之情。首句以“征鼙”点明战乱背景，次句“花柳无情”以无情之物反衬有情之人，后两句直抒胸臆，以杜鹃花落、子规啼鸣的意象强化哀伤氛围。葛立方身处南宋初期，战乱频仍，诗中“故园今好在”暗含对家园安危的关切，【据推测】此诗可能作于其避乱期间。
葛立方的其他作品
《避地伤春六绝句》- 葛立方 - 诗词大全
《避地伤春六绝句》是宋代诗人葛立方的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析