长乐宫
唐代 · 孟浩然
作者 古诗词
秦城旧来称窈窕，汉家更衣应不少。红粉邀君在何处， 青楼苦夜长难晓。长乐宫中钟暗来，可怜歌舞惯相催。 欢娱此事今寂寞，惟有年年陵树哀。
译文
秦时的长安城向来以深邃幽美著称，汉家宫中的更衣处应不在少数。美女们邀请君王在何处？青楼中苦度长夜，难以等到天明。长乐宫中隐约传来钟声，可怜那歌舞升平的日子总是相互催促。往日的欢娱如今已归于寂寞，只有年复一年，皇陵上的树木在风中哀鸣。
注释
【秦城】：指长安，秦朝都城咸阳，此处代指长安。 【窈窕】：形容宫室深邃、幽美。 【更衣】：古时帝王休息更衣之处，亦指宫中侍寝的宫女。 【红粉】：代指美女。 【青楼】：指豪华的楼阁，亦指妓院，此处指宫女居所。 【长乐宫】：汉代宫殿名，位于长安，常作为朝会或宴乐之所。 【陵树】：皇陵上的树木，象征逝去的繁华。
赏析
此诗借咏汉代长乐宫，抒发对历史兴衰的感慨。前四句以秦城汉宫起兴，写昔日宫闱之盛，美女如云，却难见君王，暗含宫怨。后四句转写今日之寂寞，钟声、歌舞已成往事，唯余陵树哀鸣。艺术手法上，今昔对比鲜明，以景结情，含蓄深沉。孟浩然诗风清淡，此诗却略带哀婉，可能作于其游历长安期间，目睹遗迹而发思古之幽情。【据推测】
唐代
作者简介 · 孟浩然
孟浩然（689-740），男，汉族，唐代诗人。本名不详（一说名浩），字浩然，襄州襄阳（今湖北襄阳）人，世称“孟襄阳”。浩然，少好节义，喜济人患难，工于诗。年四十游京师，唐玄宗诏咏其诗，至“不才明主弃”之语，玄宗谓：“卿自不求仕，朕未尝弃卿，奈何诬我？”因放还未仕，后隐居鹿门山，著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。
查看孟浩然的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
孟浩然的其他作品
《长乐宫》- 孟浩然 - 诗词大全
《长乐宫》是唐代诗人孟浩然的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析