生查子 其一 咏芹

宋代 · 高观国

作者 古诗词
野泉春吐芽,泥湿随飞燕。碧涧一杯羹,夜韭无人剪。玉钗和露香,鹅管随春软。野意重殷勤,持以君王献。

译文

野外的泉水边,春芹吐出新芽,泥土湿润,燕子低飞。碧绿的山涧中,芹可煮成一碗羹汤,夜间的韭菜无人剪取。芹茎洁白如玉钗,带着露水的香气,像鹅管一样柔软,随着春意而变得鲜嫩。这山野的情趣十分殷勤,我将它持献君王。

注释

【野泉】野外泉水。【春吐芽】春天芹芽萌发,喻芹初生。【泥湿随飞燕】燕子衔泥筑巢,芹生于湿地,故云。【碧涧一杯羹】碧绿的山涧水煮芹为羹,喻其清美。【夜韭无人剪】化用杜甫《赠卫八处士》“夜雨剪春韭”,反用其意,谓芹无人采摘,更显野趣。【玉钗和露香】玉钗喻芹茎洁白,和露带香。【鹅管随春软】鹅管喻芹茎中空似鹅管,春软言其鲜嫩。【野意重殷勤】野趣浓郁,情意殷勤。【持以君王献】献给君王,暗含以隐逸之味进献之意。

赏析

此词咏芹,以清丽笔触描绘芹之生长环境与形态,寄寓隐逸之志。上阕写芹生于野泉泥湿,与燕、涧为伴,反用杜甫“夜雨剪春韭”之典,突出其无人采摘的野趣。下阕以玉钗、鹅管喻芹之洁白柔嫩,末句“持以君王献”暗含以隐逸之味进献,或为自喻清高,或为讽谏君王应重野逸之贤。全词意象清新,比喻贴切,借物抒怀,含蓄蕴藉。高观国为南宋词人,生平不详,此词【据推测】可能作于其隐居或游历期间,表达对自然之趣的向往。
宋代

作者简介 · 高观国

高观国,南宋词人。字宾王,号竹屋。山阴(今浙江绍兴)人。生卒年不详。生活于南宋中期,年代约与姜夔相近。与史达祖友善,常常相互唱和,词亦齐名,时称“高,史”。其成就虽不及史达祖,但也有值得重视之处。他善于创造名句警语,如“香心静,波心冷,琴心怨,客心惊”;“开遍西湖春意烂,算群花、正作江山梦”,都颇为后人传诵。从其作品中看不出有仕宦的痕迹,大约是一位以填词为业的吟社中人。为“南宋十杰”之一。有词集《竹屋痴语》。
查看高观国的全部作品 →
继续搜索

《生查子 其一 咏芹》- 高观国 - 诗词大全

《生查子 其一 咏芹》是宋代诗人高观国的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析