生查子（梅次韵）
宋代 · 高观国
作者 古诗词
香惊楚驿寒，瘦倚湘筠暮。一笛已黄昏，片月尤清楚。 沈沈冰玉魂，漠漠烟云浦。酸泪不成弹，又向春心聚。
译文
梅花的幽香惊动了楚地驿站的寒冷，清瘦的梅枝斜倚在湘竹旁，暮色降临。黄昏中传来一声笛曲，天边一弯残月格外清晰。深沉如冰玉般的花魂，弥漫在烟云笼罩的水滨。酸楚的泪水无法弹落，又重新凝聚成对春天的期盼。
注释
【香惊楚驿寒】楚驿：楚地的驿站，此处泛指南方驿馆，暗用陆凯折梅赠驿使典故，见《荆州记》。【瘦倚湘筠暮】湘筠：湘竹，即斑竹，传说舜妃娥皇女英泪洒竹上成斑，故称。此处以湘竹喻梅枝。【一笛已黄昏】化用“黄鹤楼中吹玉笛，江城五月落梅花”诗意，笛曲有《梅花落》。【片月尤清楚】清楚：清晰明亮，亦暗含“楚”字，双关。【沈沈冰玉魂】沈沈：深沉貌。冰玉魂：喻梅花高洁之魂。【漠漠烟云浦】漠漠：弥漫貌。浦：水滨。【酸泪不成弹】酸泪：因梅子酸而联想之泪，亦喻悲酸之泪。不成弹：无法弹落。【又向春心聚】春心：指对春天的向往或相思之情。
赏析
此词为咏梅之作，以梅喻人，借梅抒怀。上片通过“楚驿寒”“湘筠暮”“一笛黄昏”“片月清楚”等意象，营造出清冷孤寂的氛围，暗含羁旅之思。下片“冰玉魂”赞梅之高洁，“烟云浦”写其缥缈，“酸泪”“春心”则转入情感抒发，以泪凝春心作结，含蓄表达愁思与希望交织的复杂心绪。全词善用典故与双关（如“清楚”），语言凝练，意境深远。高观国为南宋词人，与史达祖交厚，词风工丽，此作【据推测】为其咏物寄怀之作，具体创作背景不详。
宋代
作者简介 · 高观国
高观国,南宋词人。字宾王，号竹屋。山阴(今浙江绍兴)人。生卒年不详。生活于南宋中期，年代约与姜夔相近。与史达祖友善，常常相互唱和，词亦齐名，时称“高，史”。其成就虽不及史达祖，但也有值得重视之处。他善于创造名句警语，如“香心静，波心冷，琴心怨，客心惊”；“开遍西湖春意烂，算群花、正作江山梦”，都颇为后人传诵。从其作品中看不出有仕宦的痕迹，大约是一位以填词为业的吟社中人。为“南宋十杰”之一。有词集《竹屋痴语》。
查看高观国的全部作品 → 高观国的其他作品
《生查子（梅次韵）》- 高观国 - 诗词大全
《生查子（梅次韵）》是宋代诗人高观国的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析