龙门旬宴得月字韵
唐代 · 张九龄
作者 古诗词
恩华逐芳岁，形胜兼韶月。中席傍鱼潭，前山倚龙阙。 花迎妙妓至，鸟避仙舟发。宴赏良在兹，再来情不歇。
译文
皇帝的恩宠伴随着美好的岁月，地理形胜又逢春夜明月。宴席设在鱼潭之旁，前方的山峦依傍着龙阙。鲜花迎接妙龄歌妓到来，鸟儿躲避着华美的游船出发。宴饮赏玩确实在此处最佳，再来时心情依然不会停歇。
注释
【恩华】：恩宠荣华，指皇帝的恩遇。【芳岁】：美好的岁月，指春天。【形胜】：地理形势优越。【韶月】：美好的月色，指春夜。【中席】：宴席中间。【鱼潭】：指龙门附近的潭水。【前山】：指龙门山。【龙阙】：指龙门，相传为大禹所凿，形如阙门。【仙舟】：装饰华美的游船，或指官员所乘之舟。【宴赏】：宴饮赏玩。
赏析
此诗为张九龄在龙门宴会上所作，以“月”字为韵。诗歌描绘了春日夜晚在龙门宴饮赏景的盛况，表达了诗人对自然美景和宴游之乐的赞美与留恋。首联点明时间（芳岁、韶月）和地点（形胜），突出恩宠与美景相得益彰。颔联写宴席环境，鱼潭、龙阙虚实相映，暗含对皇恩的颂扬。颈联以“花迎”“鸟避”拟人化手法，烘托宴会的热闹与高雅。尾联直抒胸臆，强调宴赏之乐令人流连忘返。全诗语言清丽，对仗工整，情感真挚，体现了张九龄早期诗歌的典雅风格。据推测，此诗作于张九龄任职京城期间，反映其仕途顺遂时的闲适心境。
唐代
作者简介 · 张九龄
张九龄(678-740) : 唐开元尚书丞相，诗人。字子寿，一名博物，汉族，韶州曲江（今广东韶关市）人。长安年间进士。官至中书侍郎同中书门下平章事。后罢相，为荆州长史。诗风清淡。有《曲江集》。他是一位有胆识、有远见的著名政治家、文学家、诗人、名相。他忠耿尽职，秉公守则，直言敢谏，选贤任能，不徇私枉法，不趋炎附势，敢与恶势力作斗争，为“开元之治”作出了积极贡献。他的五言古诗，以素练质朴的语言，寄托深远的人生慨望，对扫除唐初所沿习的六朝绮靡诗风，贡献尤大。誉为“岭南第一人”。
查看张九龄的全部作品 → 张九龄的其他作品
《龙门旬宴得月字韵》- 张九龄 - 诗词大全
《龙门旬宴得月字韵》是唐代诗人张九龄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析