罾浦坊
宋代 · 陈植
作者 古诗词
疑是分开混沌初,奔奇走秀两相于。等闲开圃多栽竹,行到人家尽读书。宴饮直尝千户酒,盘飧惟候两潮鱼。九华峰顶真仙宅,罾浦坊中出辅车。
译文
仿佛是从混沌初开时分离出来,奔涌的奇景与秀丽的景色相互交融。随意开辟园圃多种竹子,走到人家门前都见在读书。宴饮时直尝千户人家的美酒,盘中餐只等两潮带来的鲜鱼。九华峰顶是真正的神仙居所,罾浦坊中却出了辅佐朝廷的重臣。
注释
【罾浦坊】地名,在今福建福州,宋代为沿海渔村,以罾(渔网)捕鱼得名。【混沌初】指天地未分时的状态,语出《庄子·应帝王》。【两相于】互相亲近、和谐相处。【等闲】轻易、随便。【千户酒】指大户人家的酒宴,千户为古代食邑等级。【两潮鱼】指随潮汐而来的鱼,即海鲜。【九华峰】山名,在安徽青阳,为道教名山,此处借指仙境。【辅车】指宰辅之车,喻指达官贵人。
赏析
此诗描绘罾浦坊的自然与人文风貌。首联以混沌初开喻其原始奇秀,颔联写栽竹与读书,体现隐逸与文教并重。颈联以千户酒、两潮鱼写富足生活,尾联对比仙境与人间,赞此地虽为渔村却出辅国重臣。艺术上运用对比与想象,语言质朴而意境深远。据推测,陈植为宋代理学家,此诗或寓含对地方文教兴盛的赞美。
陈植的其他作品
《罾浦坊》- 陈植 - 诗词大全
《罾浦坊》是宋代诗人陈植的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析