赠李主簿
唐代 · 周贺
作者 古诗词
税时兼主印，每日得闲稀。对酒妨料吏，为官亦典衣。 案迟吟坐待，宅近步行归。见说论诗道，应愁判是非。
译文
征税时节又兼任主簿，每天得空闲的时间很少。饮酒时妨碍处理吏事，为官甚至要典当衣物。案牍延迟，吟诗坐等处理，住宅近便步行回家。听说您谈论诗道，应会为评判是非而忧愁。
注释
【税时兼主印】：征税时节兼任主簿之职。主印，指主簿，掌管印信。 【妨料吏】：妨碍料理吏事。料，料理。 【典衣】：典当衣物。 【案迟】：案牍延迟，指公务繁忙。 【宅近步行归】：住宅近，步行回家。 【论诗道】：谈论诗歌之道。 【判是非】：判断是非，指评诗时的争议。
赏析
此诗描写了唐代县主簿公务繁忙、生活清贫的境况，并表达了诗人对诗歌评论的忧虑。诗中“对酒妨料吏”与“为官亦典衣”形成对比，凸显为官之艰辛。尾联“见说论诗道，应愁判是非”含蓄地表达了对诗道评判的谨慎态度。全诗语言平实，情感真挚，反映了唐代下层官吏的日常生活与精神世界。据推测，此诗为周贺与李主簿酬赠之作，具体创作背景不详。
唐代
作者简介 · 周贺
周贺，[唐]，约唐穆宗长庆元年前后在世（即约公元八二一年前后在世）字南乡，（全唐诗作南卿。此从唐才子传）东洛人(今四川广元西北)。生卒年均不详。初居庐山为浮屠，名清塞。后客南徐，又来少室、终南间。工近体诗，格调清雅，与贾岛、无可齐名。宝历中，（公元八二六年左右）姚合守钱塘，因往谒。合见其哭僧诗有云：“冻须亡夜剃，遗偈病中书”。大爱之，加以冠巾，复姓氏，更名贺。后亦不得志，往依名山诸尊宿自终。贺著有诗集一卷，《新唐书艺文志》传于世。
查看周贺的全部作品 → 周贺的其他作品
《赠李主簿》- 周贺 - 诗词大全
《赠李主簿》是唐代诗人周贺的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析