秋思
唐代 · 周贺
抒情 古诗词
杨柳已秋思,楚田仍刈禾。归心病起切,败叶夜来多。 细雨城蝉噪,残阳峤客过。旧山馀业在,杳隔洞庭波。
译文
杨柳已经透露出秋天的愁思,楚地的田野里仍在收割庄稼。思归的心情因疾病而愈发急切,枯败的树叶在夜里落得更多。细雨中城里的蝉在鸣叫,夕阳下远行的客人经过山岭。故乡的旧业还在,却遥远地隔着洞庭湖的波涛。
注释
【杨柳已秋思】:杨柳在秋天已显凋零之态,引发人的愁思。 【楚田】:楚地的田野,泛指南方地区。 【刈禾】:收割庄稼。 【归心】:思归之心。 【病起】:因病而起身,或指病中思归更切。 【败叶】:枯败的树叶。 【城蝉噪】:城中的蝉在鸣叫。 【残阳】:夕阳。 【峤客】:山中的旅客,或指远行之人。 【旧山】:故乡的山,指家乡。 【馀业】:遗留的产业或未竟的事业。 【杳隔】:遥远阻隔。 【洞庭波】:洞庭湖的波涛,指代家乡所在的水域。
赏析
此诗以秋景起兴,抒发了诗人强烈的思乡之情。首联以杨柳秋思、楚田刈禾点明时令与地点,烘托出萧瑟氛围。颔联直抒胸臆,以“归心病起切”道出思乡之切,而“败叶夜来多”则借景寓情,强化了孤独与凋零之感。颈联通过“细雨城蝉噪”与“残阳峤客过”的视听结合,进一步渲染秋日的寂寥与漂泊。尾联“旧山馀业在,杳隔洞庭波”以空间阻隔收束,将思乡之情推向深远。全诗意象选取典型,情感层层递进,语言凝练含蓄,体现了周贺诗歌清雅沉郁的风格。【据推测】此诗可能作于诗人客居楚地之时,具体背景不详。
唐代
作者简介 · 周贺
周贺,[唐],约唐穆宗长庆元年前后在世(即约公元八二一年前后在世)字南乡,(全唐诗作南卿。此从唐才子传)东洛人(今四川广元西北)。生卒年均不详。初居庐山为浮屠,名清塞。后客南徐,又来少室、终南间。工近体诗,格调清雅,与贾岛、无可齐名。宝历中,(公元八二六年左右)姚合守钱塘,因往谒。合见其哭僧诗有云:“冻须亡夜剃,遗偈病中书”。大爱之,加以冠巾,复姓氏,更名贺。后亦不得志,往依名山诸尊宿自终。贺著有诗集一卷,《新唐书艺文志》传于世。
查看周贺的全部作品 → 周贺的其他作品
《秋思》- 周贺 - 诗词大全
《秋思》是唐代诗人周贺的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析