大明铙歌鼓吹曲十三篇 其四 三蛇长
元代 · 杨维桢
作者 古诗词
三蛇长,一蛇擅雄王。上掩三日生妖芒。羿乌毙弯弓,无人落搀抢。血人为浆肉为梁,交结■狫恣跳梁。帝闵下土命将一日平。收其帑实夷穴藏,截蛇首,刳蛇肠,祭民社主,反民井灶还丘坑。
译文
三条大蛇很长,其中一条蛇称雄称王。它遮蔽太阳三日,生出妖异的光芒。后羿射杀太阳的弓已废,无人能击落彗星般的叛乱。以人血为酒浆,人肉为房梁,勾结南方少数民族恣意跋扈。天帝怜悯下界,命令将领一日平定。没收其府库财物,夷平其巢穴,斩断蛇头,剖开蛇肠,祭祀土地神和谷神,归还百姓水井灶台,填平战坑。
注释
【三蛇长】:指三条大蛇,喻指三个叛乱势力。【一蛇擅雄王】:一条蛇称雄称王,喻指其中一股势力最强。【上掩三日生妖芒】:遮蔽太阳三日,生出妖异光芒,喻指叛乱气焰嚣张。【羿乌毙弯弓】:后羿射日,乌即太阳,此处指用武力消灭叛乱。【无人落搀抢】:搀抢,彗星,喻指叛乱,无人能将其击落。【血人为浆肉为梁】:以人血为酒浆,人肉为房梁,形容叛军残暴。【■狫】:原文缺字,疑为“獠”或“猺”,指南方少数民族。【跳梁】:跋扈、猖獗。【帝闵下土】:天帝怜悯下界。【命将一日平】:命令将领一日平定。【收其帑实】:没收其府库财物。【夷穴藏】:夷平其巢穴。【截蛇首,刳蛇肠】:斩蛇头,剖蛇肠,喻指消灭叛军首领。【祭民社主】:祭祀土地神和谷神,以安民心。【反民井灶还丘坑】:归还百姓水井、灶台,填平战坑。
赏析
此诗为杨维桢《大明铙歌鼓吹曲十三篇》之四,创作于元末明初,歌颂朱元璋平定天下之功。诗中以“三蛇”喻指元末割据势力,突出“一蛇擅雄王”的嚣张气焰,后羿射乌、无人落搀抢等典故,暗喻元朝无力平叛。后半部分写天帝(喻朱元璋)命将平定,以截蛇首、刳蛇肠等血腥意象,展现战争残酷与胜利决心。全诗语言雄奇,想象瑰丽,充满神话色彩,体现了杨维桢乐府诗“铁崖体”的奇崛风格。情感上,既有对叛军的痛恨,也有对明军正义之师的赞美,反映了元明易代之际的社会动荡与民心所向。
元代
作者简介 · 杨维桢
杨维桢(1296—1370)元末明初著名诗人、文学家、书画家和戏曲家。字廉夫,号铁崖、铁笛道人,又号铁心道人、铁冠道人、铁龙道人、梅花道人等,晚年自号老铁、抱遗老人、东维子,会稽(浙江诸暨)枫桥全堂人。与陆居仁、钱惟善合称为“元末三高士”。杨维祯的诗,最富特色的是他的古乐府诗,既婉丽动人,又雄迈自然,史称“铁崖体”,极为历代文人所推崇。有称其为“一代诗宗”、“标新领异”的,也有誉其“以横绝一世之才,乘其弊而力矫之”的,当代学者杨镰更称其为“元末江南诗坛泰斗”。有《东维子文集》、《铁崖先生古乐府》行世。
查看杨维桢的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
杨维桢的其他作品
《大明铙歌鼓吹曲十三篇 其四 三蛇长》- 杨维桢 - 诗词大全
《大明铙歌鼓吹曲十三篇 其四 三蛇长》是元代诗人杨维桢的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析