牧羝曲

【老罴何日乳】用苏武牧羊典。《汉书·苏武传》载匈奴徙武北海上无人处，使牧羝，羝乳乃得归。羝，公羊。乳，生子。此处反用其意，言公羊何日生子，喻归期无望。【归雁忽能言】用雁足传书典。《汉书·苏武传》载汉使诈言天子射上林中得雁，足有系帛书，言武在某泽中。归雁能言，指汉使得雁书而知苏武所在。【虞常】人名，随卫律降匈奴者，曾谋劫单于母归汉，事败被杀。见《汉书·苏武传》。【丁零】古民族名，汉时属匈奴。此处指丁零王卫律。卫律本胡人，生长汉地，后降匈奴，封丁零王。苏武被囚时，卫律曾劝降，苏武不从。诗言“丁零尚有恩”，反讽卫律不如丁零王有恩义。