游

游开元寺憩绿阴堂

元代 · 杨维桢

作者古诗词

韦郎句中寻昼寂，劫灰不尽绿层层。鸿文重纪青城客，内典新传瀑布僧。石佛浮江轻似叶，神珠照钵隐如灯。杪椤树子风前落，吹满恩公旧毾㲪。

译文

在韦应物的诗句中寻觅白日的寂静，劫火余烬不尽，绿树层层叠叠。宏伟的文章重新记载青城山的隐士，佛经新近从瀑布旁的僧人那里传来。石佛漂浮在江面上轻如树叶，神珠照耀着钵盂隐约如灯。娑罗树的果实随风飘落，吹满了恩公旧日的坐毯。

注释

【韦郎】：指唐代诗人韦应物，其诗有“独怜幽草涧边生”等句，多写幽静之境。【劫灰】：佛教语，指劫火后的余灰，此处暗指战乱或时间久远。【鸿文】：指鸿篇巨制，此处可能指某位文人的文章。【青城客】：指青城山的道士或隐士，青城山为道教名山。【内典】：佛教徒称佛经为内典。【瀑布僧】：指在瀑布旁修行的僧人。【石佛浮江】：传说中石佛浮于江面的典故，或指佛像雕刻。【神珠照钵】：佛教中僧人钵盂内的宝珠发光。【杪椤树】：即娑罗树，佛教圣树，传说佛陀涅槃于娑罗双树间。【恩公】：对僧人的尊称，或指某位恩师。【毾㲪】：音tà dēng，毛织的地毯，也指僧人的坐具。

赏析

此诗为杨维桢游开元寺绿阴堂所作。诗中融合了道教与佛教意象，如“青城客”指道教，“内典”“瀑布僧”指佛教，体现了元代三教合流的文化背景。艺术手法上，运用典故和比喻，如“石佛浮江轻似叶”以夸张手法写石佛之轻，暗含佛教空幻思想；“神珠照钵隐如灯”则描绘禅定中的光明。末句“杪椤树子风前落，吹满恩公旧毾㲪”以自然景物收束，寄托对故人的怀念，情感含蓄深沉。全诗语言典雅，意境幽寂，反映了诗人晚年参禅悟道的心境。【据推测】此诗可能作于杨维桢晚年隐居松江时期，其时他多与僧道交往，诗风趋于空灵。

元代

作者简介 · 杨维桢

杨维桢（1296—1370）元末明初著名诗人、文学家、书画家和戏曲家。字廉夫，号铁崖、铁笛道人，又号铁心道人、铁冠道人、铁龙道人、梅花道人等，晚年自号老铁、抱遗老人、东维子，会稽（浙江诸暨）枫桥全堂人。与陆居仁、钱惟善合称为“元末三高士”。杨维祯的诗，最富特色的是他的古乐府诗，既婉丽动人，又雄迈自然，史称“铁崖体”，极为历代文人所推崇。有称其为“一代诗宗”、“标新领异”的，也有誉其“以横绝一世之才，乘其弊而力矫之”的，当代学者杨镰更称其为“元末江南诗坛泰斗”。有《东维子文集》、《铁崖先生古乐府》行世。

查看杨维桢的全部作品 →

继续搜索

杨维桢的其他作品