君家曲
元代 · 杨维桢
作者 古诗词
生爱君家锦树芳，君家易别苦难忘。彩绳举柳高出屋，金弹流莺飞过海。旧时春光燕来后，旧时主人十无九。贾家贵婿多春情，共醉君家画雀屏。黄金只买五斗黛，为君添抹蛾眉青。君不见张娘秋面不食粉，八字青蛾莫娇损。
译文
喜爱您家锦树般的芬芳，您家容易别离却难忘。彩绳系柳高过屋宇，金弹流莺飞过大海。旧时春光在燕来之后，旧时主人十个无九个。贾家贵婿多春情，一同醉在您家画雀屏。黄金只买五斗黛，为您添画蛾眉青。您不见张娘秋面不敷粉，八字青蛾莫要娇损。
注释
【锦树芳】：比喻君家富贵繁盛，如锦绣之树芬芳。 【彩绳举柳高出屋】：彩绳系柳枝，高过屋宇，形容柳树繁茂或秋千架高。 【金弹流莺飞过海】：金弹，指金弹子，一种果实，或喻贵重弹丸；流莺，黄莺；飞过海，夸张手法，形容莺飞远逝。 【贾家贵婿】：用贾充女与韩寿私通典，喻指富贵人家女婿。贾充，西晋权臣，其女与韩寿私通，后嫁之。 【画雀屏】：画有孔雀的屏风，典出《旧唐书·高祖窦皇后传》，窦毅画二孔雀于屏，射中目者得女，后李渊射中。喻指择婿。 【五斗黛】：五斗，量词；黛，画眉青黛。指大量画眉颜料。 【张娘秋面】：张娘，可能指唐代张碧兰或泛指美女；秋面，如秋月之面。 【八字青蛾】：八字眉，唐代流行眉妆；青蛾，指眉毛。
赏析
此诗为元代杨维桢所作，属乐府体。主题写别离之痛与时光易逝，通过对比昔日繁华与今日凋零，抒发人生无常之感。艺术手法上，运用典故（贾家贵婿、画雀屏）和夸张（金弹流莺飞过海），意象华丽。情感表达含蓄而深沉，结尾以张娘秋面劝诫莫损青春，暗含对美好易逝的惋惜。杨维桢诗风奇诡，此诗可见一斑。创作背景【据推测】可能为赠别友人或感慨世事之作。
元代
作者简介 · 杨维桢
杨维桢（1296—1370）元末明初著名诗人、文学家、书画家和戏曲家。字廉夫，号铁崖、铁笛道人，又号铁心道人、铁冠道人、铁龙道人、梅花道人等，晚年自号老铁、抱遗老人、东维子，会稽（浙江诸暨）枫桥全堂人。与陆居仁、钱惟善合称为“元末三高士”。杨维祯的诗，最富特色的是他的古乐府诗，既婉丽动人，又雄迈自然，史称“铁崖体”，极为历代文人所推崇。有称其为“一代诗宗”、“标新领异”的，也有誉其“以横绝一世之才，乘其弊而力矫之”的，当代学者杨镰更称其为“元末江南诗坛泰斗”。有《东维子文集》、《铁崖先生古乐府》行世。
查看杨维桢的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
杨维桢的其他作品
《君家曲》- 杨维桢 - 诗词大全
《君家曲》是元代诗人杨维桢的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析