答

答倪生德中来韵

元代 · 杨维桢

作者古诗词

绮山才子才庸峭，素色成文似邵绫。待诏归来金马客，题诗寄去碧桃僧。画眉谁问张京兆，多病深怜马茂陵。昨夜西堂安梦好，惠连春思又新增。

译文

绮山才子才思峭拔，素色织文如同邵绫。待诏归来成为金马客，题诗寄给碧桃僧。画眉之事谁问张京兆，多病深怜马茂陵。昨夜西堂安睡好梦，惠连的春思又新增。

注释

【绮山才子】：指倪生德，绮山为其号或居所。【才庸峭】：才思平庸而峭拔，此处为反语或谦辞。【素色成文似邵绫】：素色织成花纹如同邵绫。邵绫，指邵氏所织之绫，质地精美。【待诏】：等待诏命，指倪生德曾为翰林待诏。【金马客】：指翰林院官员，汉代有金马门，为学士待诏之处。【碧桃僧】：指僧人，碧桃为仙桃，借指僧人居所清幽。【画眉谁问张京兆】：用张敞画眉典故，张敞为京兆尹，曾为妻画眉，此处喻夫妻恩爱。【多病深怜马茂陵】：用司马相如典故，司马相如曾居茂陵，因病免官，此处自比多病。【惠连】：谢惠连，南朝诗人，与谢灵运并称，此处借指友人诗才。

赏析

此诗为杨维桢答和倪生德之作。首联称赞倪生德才华，以邵绫喻其文采。颔联写倪生德曾为待诏，如今寄诗给僧人，显其闲适。颈联用张敞、司马相如典故，自叹多病，无人问津。尾联以谢惠连比倪生德，谓其诗思如春潮涌动。全诗用典贴切，情感含蓄，既有对友人的赞赏，也有自身境遇的感慨。杨维桢为元代诗坛领袖，诗风奇崛，此诗可见其典雅一面。

元代

作者简介 · 杨维桢

杨维桢（1296—1370）元末明初著名诗人、文学家、书画家和戏曲家。字廉夫，号铁崖、铁笛道人，又号铁心道人、铁冠道人、铁龙道人、梅花道人等，晚年自号老铁、抱遗老人、东维子，会稽（浙江诸暨）枫桥全堂人。与陆居仁、钱惟善合称为“元末三高士”。杨维祯的诗，最富特色的是他的古乐府诗，既婉丽动人，又雄迈自然，史称“铁崖体”，极为历代文人所推崇。有称其为“一代诗宗”、“标新领异”的，也有誉其“以横绝一世之才，乘其弊而力矫之”的，当代学者杨镰更称其为“元末江南诗坛泰斗”。有《东维子文集》、《铁崖先生古乐府》行世。

查看杨维桢的全部作品 →

继续搜索

杨维桢的其他作品