梨果
宋代 · 潘牥
作者 古诗词
紫轻半百远分贻，正值文园病渴时。不液果如孙楚赋，金柯未数上林奇。断牙颇觉飞泉绕，老态惭非饤玉姿。无限世间蒸食者，令人那解识檀梨。
译文
紫色的轻果从远方分赠给我五十个，正值我像司马相如一样病渴的时候。这种不流汁液的果实正如孙楚赋中所写，金色的枝干不亚于上林苑的奇果。牙齿松动时觉得飞泉环绕，老态龙钟惭愧没有精美的玉姿。世间无数蒸煮梨吃的人，怎能懂得识别檀梨的美味。
注释
【紫轻半百】：紫轻，指紫色的轻果，可能指梨的一种；半百，五十，指数量。 【文园病渴】：文园，指汉文帝的陵园，借指司马相如，他曾任文园令，患有消渴病（糖尿病）。此处用典，喻指诗人自己患病口渴。 【不液果】：不液果，指不流汁液的果实，可能指梨的品种。 【孙楚赋】：孙楚，西晋文学家，曾作《梨赋》，其中有“紫轻”之句。 【金柯】：金柯，指金色的枝干，形容梨树华美。 【上林奇】：上林，指汉代上林苑，苑中多奇果。 【断牙】：断牙，指牙齿脱落或松动。 【飞泉绕】：飞泉，指唾液或泉水，形容口渴。 【饤玉姿】：饤玉，指堆砌的玉，比喻食物精美；姿，形态。 【蒸食者】：蒸食者，指蒸煮梨吃的人。 【檀梨】：檀梨，一种梨的品种，可能指优质梨。
赏析
此诗为咏物诗，借梨果表达对品质的坚守与知音难觅的感慨。首联以“紫轻半百”点明梨果的珍稀，并以“文园病渴”自比司马相如，暗含怀才不遇之意。颔联用孙楚赋和上林苑的典故，突出梨果的非凡品质。颈联以“断牙”“老态”自嘲，反衬梨果的甘美。尾联讽刺世人只知蒸食梨果，却不识檀梨真味，寄托了诗人对世俗浅陋的无奈与孤芳自赏的情怀。艺术上，用典贴切，对比鲜明，语言含蓄而富有深意。据推测，此诗可能作于潘牥晚年，借梨果抒发人生感慨。
宋代
作者简介 · 潘牥
潘牥（fāng）（1204——1246）字庭坚，号紫岩，初名公筠，避理宗讳改，福州富沙（今属福建）人。端平二年（1235）进士第三名，调镇南军节度推官、衢州推官，皆未上。历浙西茶盐司干官，改宣教郎，除太学正，旬日出通判潭州。淳祐六年卒于官，年四十三。有《紫岩集》，已佚。刘克庄为撰墓志铭。《宋史》、《南宋书》有传。赵万里《校辑宋金元人词》辑有《紫岩词》一卷。存词5首。
查看潘牥的全部作品 → 潘牥的其他作品
《梨果》- 潘牥 - 诗词大全
《梨果》是宋代诗人潘牥的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析