寿士人
宋代 · 潘牥
作者 古诗词
花朝清晓雨初收，瑞气祥风满玉楼。蓬矢重逢三八日，椿龄再祝一千秋。飞黄去逐冲霄凤，诏紫来从入谷驺。富贵光荣皆分事，早盾名姓动金瓯。
译文
花朝节清晨雨后初晴，祥瑞之气充满华丽的楼阁。四十八岁生日再次到来，祝愿您长寿如千年大椿。如飞黄腾达追逐冲霄之凤，皇帝诏书从山谷中召您入朝。富贵荣耀都是命中注定，早日将姓名显扬于朝廷之上。
注释
【花朝】农历二月十二日，相传为百花生日，称花朝节。 【清晓】清晨。 【玉楼】装饰华丽的楼阁，此处指寿宴场所。 【蓬矢】蓬草制成的箭，古代男子出生时以桑弧蓬矢射天地四方，象征志在四方。此处指生日。 【三八日】指二十四日，即“蓬矢重逢”指两个二十四日，即四十八岁寿辰。 【椿龄】《庄子·逍遥游》：“上古有大椿者，以八千岁为春，八千岁为秋。”后以椿龄祝寿，喻长寿。 【飞黄】神马名，亦指飞黄腾达。 【冲霄凤】喻志向高远或中举。 【诏紫】指皇帝诏书，因用紫泥封口，故称。 【入谷驺】驺，古代掌管车马的官。入谷，疑指进入山谷或隐居处，此处可能指征召入朝。 【金瓯】金盆，喻国家疆土完整，亦指朝廷。
赏析
此诗为祝寿之作，主题是祝贺寿星功名富贵双全。首联以花朝雨霁、瑞气满楼烘托喜庆氛围。颔联用“蓬矢”典切合男子生日，“椿龄”祝寿，对仗工整。颈联“飞黄”“冲霄凤”喻仕途得意，“诏紫”“入谷驺”写朝廷征召，暗含对寿星入仕的期许。尾联直抒胸臆，认为富贵皆分内之事，鼓励其早日扬名朝廷。全诗用典贴切，语言典雅，情感真挚，体现了宋代寿诗常见的颂美与激励并重的特点。据推测，此诗可能为潘牥为某位四十八岁士人所作，具体背景不详。
宋代
作者简介 · 潘牥
潘牥（fāng）（1204——1246）字庭坚，号紫岩，初名公筠，避理宗讳改，福州富沙（今属福建）人。端平二年（1235）进士第三名，调镇南军节度推官、衢州推官，皆未上。历浙西茶盐司干官，改宣教郎，除太学正，旬日出通判潭州。淳祐六年卒于官，年四十三。有《紫岩集》，已佚。刘克庄为撰墓志铭。《宋史》、《南宋书》有传。赵万里《校辑宋金元人词》辑有《紫岩词》一卷。存词5首。
查看潘牥的全部作品 → 潘牥的其他作品
《寿士人》- 潘牥 - 诗词大全
《寿士人》是宋代诗人潘牥的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析