次韵制帅和王宪二首
宋代 · 王之望
作者 古诗词
二麦初收堰水流,西园飞盖使君游。羽旄每出邦人喜,壶矢闲同坐客投。膏雨应时和气洽,丰年有兆颂声酬。政成讼简追胥息,镇静西南五十州。
译文
大麦小麦初收时节,堰水畅流,使君乘车游赏西园。仪仗每次出行,百姓都欢喜;闲暇时与宾客投壶游戏。及时雨应时而下,阴阳调和,丰收有兆,颂声四起。政事有成,诉讼减少,公务停息,使君安定西南五十州。
注释
【次韵】:和诗并依原诗用韵次序。 【制帅】:对地方军政长官的尊称,此处指王宪。 【王宪】:生平不详,当为王之望同僚。 【二麦】:大麦、小麦。 【堰】:拦水坝。 【西园】:指官署或私人园林。 【飞盖】:飞驰的车盖,代指车驾。 【羽旄】:羽旗,仪仗。 【壶矢】:投壶用的箭。投壶是古代宴饮游戏。 【膏雨】:滋润作物的及时雨。 【和气洽】:阴阳调和。 【颂声】:歌颂之声。 【政成讼简】:政事有成,诉讼减少。 【追胥】:追捕胥吏,指催科捕盗等公务。 【镇静】:安定。 【五十州】:泛指辖区广大。
赏析
此诗为次韵和作,赞颂地方长官王宪的政绩。首联以“二麦初收”“堰水流”点明时令与农业丰收景象,烘托太平氛围。颔联写使君出游百姓欢喜、宴饮投壶的闲适,展现官民和谐。颈联“膏雨应时”“丰年有兆”进一步渲染祥瑞,尾联“政成讼简”“镇静西南”直接称颂其治理有方。全诗语言典雅,对仗工整,多用颂美之词,体现了宋代官场酬唱诗的特点。王之望曾任职地方,此诗【据推测】作于其任四川或江淮期间,诗中“五十州”或指其辖区,但具体背景不详。
宋代
作者简介 · 王之望
王之望(1102-1170),南宋著名诗人、书法名家。字瞻叔。南宋襄阳谷城人(今湖北省谷城县),后寓居台州(今浙江省临海县)。其父王纲,任徽州(今安徽省歙县)通判(与知府、知州共治政事),因反对金人立卖国求荣的张邦昌为君,为时人所敬重。绍兴八年(1138年)中进士,乾道六年(1170年)卒于临海。所著有《汉滨集》、《奏议》、《经解》等行于世。南宋高宗、孝宗时期著名诗人。
查看王之望的全部作品 → 王之望的其他作品
《次韵制帅和王宪二首》- 王之望 - 诗词大全
《次韵制帅和王宪二首》是宋代诗人王之望的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析