病余兀坐偶成二绝
宋代 · 王之望
作者 古诗词
病骨栾栾瘦转加，秋风怯傍小窗纱。萧然丈室维摩观，一炷清香到日斜。
译文
病弱的身体瘦骨嶙峋，日渐加重，秋风瑟瑟，我怯于靠近小窗纱。萧然一室如同维摩诘的禅观，一炷清香燃尽，直到日影西斜。
注释
【病骨栾栾】栾栾，形容瘦瘠貌，语出《诗经·桧风·素冠》：“棘人栾栾兮。”【维摩观】维摩诘，佛教居士，常以病为说法之机。此处借维摩诘病中观想，喻诗人病中静坐参禅。
赏析
此诗写病中独坐之景，以病骨、秋风、萧然丈室、一炷清香等意象，营造出孤寂清冷的氛围。后两句用维摩诘典故，将病中静坐升华为禅修观想，体现了诗人以佛理消解病苦的达观心境。艺术上以简淡之笔写深婉之情，含蓄蕴藉。
宋代
作者简介 · 王之望
王之望（1102-1170），南宋著名诗人、书法名家。字瞻叔。南宋襄阳谷城人（今湖北省谷城县），后寓居台州（今浙江省临海县）。其父王纲，任徽州（今安徽省歙县）通判（与知府、知州共治政事），因反对金人立卖国求荣的张邦昌为君，为时人所敬重。绍兴八年（1138年）中进士，乾道六年（1170年）卒于临海。所著有《汉滨集》、《奏议》、《经解》等行于世。南宋高宗、孝宗时期著名诗人。
查看王之望的全部作品 → 王之望的其他作品
《病余兀坐偶成二绝》- 王之望 - 诗词大全
《病余兀坐偶成二绝》是宋代诗人王之望的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析