少年行
唐代 · 郑愔
作者 古诗词
颍川豪横客，咸阳轻薄儿。田窦方贵幸，赵李新相知。 轩盖终朝集，笙竽此夜吹。黄金盈箧笥，白日忽西驰。
译文
颍川的豪横之徒，咸阳的轻薄子弟。田蚡、窦婴正显贵得宠，赵飞燕、李平新近相知。车马整日聚集，笙竽彻夜吹奏。黄金装满箱箧，太阳忽然向西飞驰。
注释
【颍川】：郡名，今河南许昌一带，汉代多豪侠。【豪横客】：强横不法之人。【咸阳】：秦都城，借指长安。【轻薄儿】：轻浮浪荡子弟。【田窦】：西汉田蚡、窦婴，皆外戚权贵，借指当朝权贵。【赵李】：或指汉成帝后赵飞燕、婕妤李平，或指汉成帝时微行所狎之赵李，借指贵宠女子。【轩盖】：车盖，代指车马。【终朝】：整个早晨。【笙竽】：乐器，代指音乐。【箧笥】：竹箱。【白日忽西驰】：喻时光流逝。
赏析
此诗描绘唐代长安贵游子弟的奢靡生活，以“颍川豪横客，咸阳轻薄儿”开篇，点明人物身份与地域特征，暗含批判。中间两联用典，以田窦、赵李喻指当朝权贵与宠妃，揭露其交游之盛、享乐之极。末联“黄金盈箧笥，白日忽西驰”陡然转折，以时光飞逝反衬富贵无常，寄寓警诫之意。全诗语言简练，对比鲜明，情感含蓄而深沉。郑愔生平附丽权贵，此诗或为自省之作，【据推测】创作于其仕途得意之时。
郑愔的其他作品
《少年行》- 郑愔 - 诗词大全
《少年行》是唐代诗人郑愔的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析