送灵一上人
唐代 · 陈羽
作者 古诗词
十年劳远别,一笑喜相逢。又上青山去,青山千万重。
译文
历经十年漫长的远别,今日相逢一笑何其欢喜。然而你又要登上青山离去,那青山层层叠叠有千万重。
注释
【灵一上人】:唐代诗僧,俗姓吴,名灵一,与刘长卿、陈羽等交游。 【上人】:对僧人的尊称。 【十年】:指分别时间之长,非确数。 【青山】:指灵一上人归隐或游历之地。
赏析
此诗写与友人久别重逢又旋即分别的情景。前两句以“十年”与“一笑”对比,突出重逢的短暂与喜悦;后两句以“又上”转折,点出离别之匆匆,并以“青山千万重”暗喻别后阻隔之深,寄寓无限怅惘。语言简练,情感含蓄,体现了唐代送别诗的典型风格。
唐代
作者简介 · 陈羽
[唐](约公元八O六年前后在世)字不详,江东人。生卒年均不详,约唐宪宗元和初前后在世。工诗,与上人灵一交游,唱答颇多。贞元八年,(公元七九二年)二人登进士第;而他与韩愈、王涯等共为龙虎榜。后仕历东宫卫佐。《全唐诗》之三百四十八一卷传世。
查看陈羽的全部作品 → 陈羽的其他作品
《送灵一上人》- 陈羽 - 诗词大全
《送灵一上人》是唐代诗人陈羽的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析