小江驿送陆侍御归湖上山
唐代 · 陈羽
作者 古诗词
鹤唳天边秋水空，荻花芦叶起西风。 今夜渡江何处宿，会稽山在月明中。
译文
鹤鸣声在天边回荡，秋水澄澈空明；荻花芦叶在秋风中摇曳。今夜渡过江去，将在何处投宿？会稽山正沐浴在明月清辉之中。
注释
【鹤唳】鹤鸣声。 【秋水空】秋日江水澄澈空明。 【荻花芦叶】荻与芦均为水生植物，秋季开花，叶枯黄。 【西风】秋风。 【会稽山】山名，在今浙江绍兴，唐代属越州。
赏析
此诗为送别之作，以景寓情。前两句写江边秋景，鹤唳、秋水、荻芦、西风，渲染出萧瑟凄清的氛围，暗含离愁。后两句以设问引出想象中友人夜宿之地，会稽山在月明中，意境空灵悠远，寄托了对友人旅途的关切与对归隐之地的向往。全诗语言简练，意象清丽，情思含蓄。
唐代
作者简介 · 陈羽
[唐]（约公元八O六年前后在世）字不详，江东人。生卒年均不详，约唐宪宗元和初前后在世。工诗，与上人灵一交游，唱答颇多。贞元八年，（公元七九二年）二人登进士第；而他与韩愈、王涯等共为龙虎榜。后仕历东宫卫佐。《全唐诗》之三百四十八一卷传世。
查看陈羽的全部作品 → 陈羽的其他作品
《小江驿送陆侍御归湖上山》- 陈羽 - 诗词大全
《小江驿送陆侍御归湖上山》是唐代诗人陈羽的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析