戏

戏题山居二首

唐代 · 陈羽

作者古诗词

云盖秋松幽洞近，水穿危石乱山深。门前自有千竿竹，免向人家看竹林。虽有柴门长不关，片云高木共身闲。犹嫌住久人知处，见欲移居更上山。

译文

云雾笼罩着秋天的松树，幽深的山洞就在附近；溪水穿过高耸的岩石，在错杂的深山中流淌。门前自然有千竿翠竹，不必去别人家看竹林。虽然有柴门，但经常不关，一片云和参天大树与我一同悠闲。还嫌住久了被人知道这个地方，想要移居到更高的山上。

注释

【云盖秋松幽洞近】云盖：云雾笼罩。秋松：秋天的松树。幽洞：幽深的山洞。【水穿危石乱山深】危石：高耸的岩石。乱山：群山错杂。【门前自有千竿竹】千竿竹：形容竹子很多。【免向人家看竹林】免：不必。人家：别人家。【虽有柴门长不关】柴门：用树枝编成的门，指简陋的门。长不关：经常不关。【片云高木共身闲】片云：一片云。高木：高大的树木。共身闲：与自身一样悠闲。【犹嫌住久人知处】犹嫌：还嫌。人知处：被人知道居住的地方。【见欲移居更上山】见欲：想要。更上山：再往山上走。

赏析

此诗描绘山居幽静闲适之景，表达诗人超然物外、避世隐逸的情怀。前两句以云、松、洞、水、石、山等意象，勾勒出深山幽谷的静谧与深邃。后四句通过“柴门长不关”“片云高木共身闲”等细节，展现诗人与自然相融的闲适心境。末句“犹嫌住久人知处，见欲移居更上山”，进一步深化避世之志，体现对尘世纷扰的厌弃和对更高境界的追求。全诗语言简淡，意境清幽，寓情于景，反映了唐代隐逸诗风的典型特征。据推测，此诗作于诗人隐居期间，具体背景不详。

唐代

作者简介 · 陈羽

[唐]（约公元八O六年前后在世）字不详，江东人。生卒年均不详，约唐宪宗元和初前后在世。工诗，与上人灵一交游，唱答颇多。贞元八年，（公元七九二年）二人登进士第；而他与韩愈、王涯等共为龙虎榜。后仕历东宫卫佐。《全唐诗》之三百四十八一卷传世。

查看陈羽的全部作品 →

继续搜索

陈羽的其他作品