惜分飞
宋代 · 赵子发
词牌 古诗词
数点雨声惊残暑。帘外秋光容与。重换熏炉炷。渐低罗幕香成雾。 今夜夜凉情几许。莫向屏山取取。却笑阳台女。楚人空□高唐赋。
译文
几点雨声惊醒了残夏的暑热。帘外秋光悠闲自在。重新更换熏炉中的香柱。罗幕渐渐低垂，香气化为迷雾。今夜夜凉，情意有多少？不要向屏风上追寻。可笑那阳台神女，楚人宋玉空写了《高唐赋》。
注释
【数点雨声惊残暑】：几点雨声惊醒了残夏的暑热。 【容与】：闲暇自得的样子。 【熏炉炷】：熏香炉中的香柱。 【屏山】：屏风上绘有山水图案。 【阳台女】：指巫山神女，典出宋玉《高唐赋》序，言楚王游高唐，梦神女自荐枕席，神女去而辞曰：“旦为朝云，暮为行雨，朝朝暮暮，阳台之下。” 【楚人空□高唐赋】：□处原缺一字，或为“赋”或“读”。楚人指宋玉，空作《高唐赋》而神女不可见。
赏析
此词写秋夜怀人之情。上片以雨声、秋光、熏炉、罗幕等意象渲染秋夜氛围，下片直抒胸臆，以“莫向屏山取取”暗示思念之深，末句用巫山神女典故，反衬现实中的孤独与失落。艺术手法上，情景交融，用典自然，情感含蓄而深沉。赵子发生平不详，据推测为北宋末南宋初人，词风婉约。
赵子发的其他作品
《惜分飞》- 赵子发 - 诗词大全
《惜分飞》是宋代诗人赵子发的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析